Leave the Kids Alone 歌詞 日本語訳

uning: Standard
ユニング：スタンダード
You blame those kids for their bad mood
あなたは子供たちの機嫌が悪いのを責めます
You hate them for being Rude
あなたは彼らが失礼だから嫌いです
But You don't realise how they feel
でもあなたは彼らの気持ちがわからない
They come from smelly council flats
彼らは臭い公営アパートの出身です
Homes full of hate, cheap booze and drugs
憎しみ、安酒、麻薬に満ちた家
So don't expect them to be ideal
したがって、それらが理想的であることを期待しないでください
Let them talk, let them think
彼らに話させ、考えさせてください
Let them smoke, let them drink
タバコを吸わせたり、飲ませたり
Let them ask: "What the f**k is going on"
「一体何が起こっているの？」と尋ねさせてください。
Let them live their own life
彼らに自分の人生を生きさせてください
Let them shout let them fight
叫ばせて戦わせろ
So f**k yourself and leave the kids alone!
だから、自分自身をクソにして、子供たちを放っておいてください！
They have no future - who can they be?
彼らに未来はありません - 彼らは何者になることができますか？
Frustrated - they hope and dream
欲求不満 - 彼らは希望と夢を抱く
They do some silly things coz they are bored
彼らは退屈しているので愚かなことをします
Her Dad's asleep, he's p**sed again
彼女のお父さんは眠っている、彼はまた犯されている
His mum is b**ch, drives him insane
彼の母親はクソ野郎で、彼は気が狂ってしまう
I'll tell you now - them kids can't be ignored
今から教えます - 彼らの子供たちは無視できません
Let them talk, let them think
彼らに話させ、考えさせてください
Let them smoke, let them drink
タバコを吸わせたり、飲ませたり
Let them ask: "What the f**k is going on"
「一体何が起こっているの？」と尋ねさせてください。
Let them live their own life
彼らに自分の人生を生きさせてください
Let them shout let them fight
叫ばせて戦わせろ
So f**k yourself and leave the kids alone!
だから、自分自身をクソにして、子供たちを放っておいてください！
Let them talk, let them think
彼らに話させ、考えさせてください
Let them smoke, let them drink
タバコを吸わせたり、飲ませたり
Let them ask: "What the f**k is going on"
「一体何が起こっているの？」と尋ねさせてください。
Let them live their own life
彼らに自分の人生を生きさせてください
Let them shout let them fight
叫ばせて戦わせろ
So f**k yourself and leave the kids alone!
だから、自分自身をクソにして、子供たちを放っておいてください！
Let them talk, let them think
彼らに話させ、考えさせてください
Let them smoke, let them drink
タバコを吸わせたり、飲ませたり
Let them ask: "What the f**k is going on"
「一体何が起こっているの？」と尋ねさせてください。
Let them live their own life
彼らに自分の人生を生きさせてください
Let them shout let them fight
叫ばせて戦わせろ
So f**k yourself and leave the kids alone!
だから、自分自身をクソにして、子供たちを放っておいてください！
Let them talk, let them think
彼らに話させ、考えさせてください
Let them smoke, let them drink
タバコを吸わせたり、飲ませたり
Let them ask: "What the f**k is going on"
「一体何が起こっているの？」と尋ねさせてください。
Let them live their own life
彼らに自分の人生を生きさせてください
Let them shout let them fight
叫ばせて戦わせろ
So f**k yourself and leave the kids alone!
だから、自分自身をクソにして、子供たちを放っておいてください！
So f**k yourself and leave the kids alone!
だから、自分自身をクソにして、子供たちを放っておいてください！