No More Rain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Have you ever thought that the sky was just endlessly dark
Hiç gökyüzünün sonsuz karanlık olduğunu düşündün mü?
And then look up and see a million stars?
Sonra yukarıya bakıp bir milyon yıldız mı görüyorsunuz?
Have you ever been scared of the water and stuck on the edge,
Hiç sudan korkup kenarda sıkışıp kaldığınız oldu mu?
And then you dive in, how quickly you'll forget?
Ve sonra dalıp gidersin, ne kadar çabuk unutacaksın?
Your fears that kept you awake at night
Geceleri seni uyanık tutan korkuların
Now that I'm back in the light, so warm
Şimdi ışığa geri döndüm, çok sıcak
I feel it like a...
Sanki...
Wave of love coming over me
Aşk dalgası üzerime geliyor
Got a glitter drop fall and I'm on my knees
Parıltılı bir düşüş yaşadım ve dizlerimin üzerindeyim
Got the sound of you ringing in my ears
Kulaklarımda çınlayan sesin var
Sun coming up on another day
Güneş başka bir günde doğacak
Got a second hand chance gonna do it again
Tekrar yapmak için ikinci el şansım var
Got rainbow colours and no more rain
Gökkuşağı renkleri var ve artık yağmur yok
No more (rain)
Artık yok (yağmur)
No more (rain)
Artık yok (yağmur)
Have you ever dreamt you were flying until you looked down,
Hiç aşağıya bakana kadar uçtuğunu hayal ettin mi?
you never moved an inch
bir santim bile hareket etmedin
feet firmly on the ground
ayakları yere sağlam basıyor
And love carries the hurt that you hold
Ve aşk senin tuttuğun acıyı taşır
Funny how life can unfold
Hayatın nasıl ortaya çıkabileceği komik
Oh yeah
Ah evet
I feel it like a
öyle hissediyorum
Wave of love coming over me (over me)
Aşk dalgası üzerime geliyor (üzerime)
Got a glitter drop fall and I'm on my knees (on my knees)
Parıltılı bir damla düştüm ve dizlerimin üstündeyim (dizlerimin üstünde)
Got the sound of you ringing in my ears (in my ears yeah, in my ears yeah)
Kulaklarımda çınlayan sesin var (kulaklarımda evet, kulaklarımda evet)
Sun coming up on a another day
Güneş başka bir günde doğacak
Got a second hand chance gonna do it again
Tekrar yapmak için ikinci el şansım var
Got rainbow colours and no more rain
Gökkuşağı renkleri var ve artık yağmur yok