Turn It Into Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Not the same key as the recording but a great arrangement if doing an acoustic
ليس نفس مفتاح التسجيل ولكنه ترتيب رائع في حالة إجراء صوت
guitar version of this song...
نسخة الجيتار من هذه الأغنية...
Do you believe I'd let you down
هل تصدق أنني خذلتك
Your jealous heart gave you the runaround
قلبك الغيور أعطاك الهارب
You couldn't see
لم تتمكن من الرؤية
That I would always be your friend
أنني سأكون دائما صديقك
If you can look inside your heart
إذا كنت تستطيع أن تنظر داخل قلبك
And understand what's tearing you apart
وفهم ما يمزقك
You gotta trust someone
عليك أن تثق بشخص ما
Don't let hate get in the way
لا تدع الكراهية تعترض طريقك
Just turn it into love
فقط حوله إلى حب
Turn it into love
تحويله إلى الحب
And open up your heart and you'll
وافتح قلبك وسوف
Never feel ashamed if you
لا تشعر بالخجل أبدًا إذا كنت
Turn it, turn it, turn it into love
تحويله، تحويله، تحويله إلى الحب
When all your other friends are gone
عندما يرحل جميع أصدقائك الآخرين
I'll still be here to help you carry on
سأظل هنا لمساعدتك على الاستمرار
If you have faith in me
إذا كان لديك الإيمان بي
Then I'll believe in you
ثم سوف أؤمن بك
You are the first thing on my mind
أنت أول شيء في ذهني
Do you believe I wouldn't have the time
هل تعتقد أنني لن يكون لدي الوقت
I have to make you see
يجب أن أجعلك ترى
You can't push the pain on me
لا يمكنك دفع الألم علي
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة