Turn It Into Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Not the same key as the recording but a great arrangement if doing an acoustic
Niet dezelfde toonsoort als de opname, maar een geweldig arrangement als je een akoestisch arrangement maakt
guitar version of this song...
gitaarversie van dit nummer...
Do you believe I'd let you down
Geloof je dat ik je in de steek zou laten?
Your jealous heart gave you the runaround
Je jaloerse hart gaf je de omweg
You couldn't see
Je kon het niet zien
That I would always be your friend
Dat ik altijd je vriend zou zijn
If you can look inside your heart
Als je in je hart kunt kijken
And understand what's tearing you apart
En begrijp wat je verscheurt
You gotta trust someone
Je moet iemand vertrouwen
Don't let hate get in the way
Laat haat niet in de weg staan
Just turn it into love
Verander het gewoon in liefde
Turn it into love
Verander het in liefde
And open up your heart and you'll
En open je hart en je zult het doen
Never feel ashamed if you
Schaam je nooit als je
Turn it, turn it, turn it into love
Draai het, draai het, verander het in liefde
When all your other friends are gone
Als al je andere vrienden weg zijn
I'll still be here to help you carry on
Ik zal er nog steeds zijn om je te helpen verder te gaan
If you have faith in me
Als je vertrouwen in mij hebt
Then I'll believe in you
Dan zal ik in je geloven
You are the first thing on my mind
Jij bent het eerste waar ik aan denk
Do you believe I wouldn't have the time
Geloof je dat ik daar geen tijd voor zou hebben?
I have to make you see
Ik moet je het laten zien
You can't push the pain on me
Je kunt de pijn niet op mij afschuiven
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS