Monster Songtekst Nederlandse Vertaling

Monster, L7
Monster, L7
the main riff looks like this;
de hoofdriff ziet er zo uit;
or you could try variations of bar chords built over the bass line.
of je kunt variaties op maatakkoorden proberen die over de baslijn heen zijn opgebouwd.
E E C# E C# D E | X2 bass only
E E C# E C# D E | Alleen X2 bas
E E C# E C# D E | X2 with band
E E C# E C# D E | X2 met band
come on over it's
kom maar op
gettin late
laat worden
it's time to fish no
het is tijd om te vissen nee
time to cut bait
tijd om aas te snijden
ghoulish passion
zielige passie
you inspire
jij inspireert
with your kind of trouble i'm
met jouw soort problemen, dat ben ik
ne ver tired
nooit erg moe
(chorus)
(refrein)
mon ster
mon ster
(monster in me) bring out the
(monster in mij) breng de
mon ster
mon ster
monster in me
monster in mij
riff X2
riff X2
in a world of disposable icons
in een wereld van wegwerppictogrammen
all the jokers with their phony come-ons
alle grappenmakers met hun valse come-ons
i know i can depend on you
Ik weet dat ik op je kan vertrouwen
when we're together ?------------------?
als we samen zijn?-----------------?
(chorus X2) then
(refrein X2) dan
you bring out
jij naar buiten brengt
the monster in me
het monster in mij
(solo)
(solo)
riff X2
riff X2
we don't need to look for trouble
we hoeven niet naar problemen te zoeken
my partner in crime my insanity double
mijn partner in crime, mijn waanzin verdubbelt
when life takes a turn from bad to worse
wanneer het leven een wending neemt van kwaad naar erger
you're always there my lovable curse
Je bent er altijd, mijn lieve vloek
(chorus) X2 then
(refrein) X2 dan
you bring out the monster in
jij haalt het monster naar binnen
me the monster in you
ik het monster in jou