Bless The Telephone Liedtext Deutsche Übersetzung

BLESS THE TELEPHONE - Labi Siffre
Segne das Telefon – Labi Siffre
Email: cullenbro2@comcast.net
E-Mail: cullenbro2@comcast.net
Intro:
Einführung:
Verse One:
Vers eins:
It's nice to hear your voice a - gain
Es ist schön zu hören, wie Ihre Stimme zunimmt
I've wai - ted all day long
Ich habe den ganzen Tag gewartet
e - ven wrote a song for you It's strangethe
e-ven hat ein Lied für dich geschrieben. Es ist seltsam
way you make me feel
wie du mich fühlst
With just a word or two I'd like to
Mit nur einem oder zwei Worten würde ich es gerne tun
do the same for you
Mach das Gleiche für dich
Verse Two:
Vers zwei:
It's nice to hear you say he - llo
Es ist schön zu hören, dass du ihn - llo - sagst
And how are thingswith you
Und wie geht es dir?
I love yo - u But ve -- ry
Ich liebe dich, aber sehr
soon it's time to go
Bald ist es Zeit zu gehen
An off - ice job to do While I'm here
Ein Off-Ice-Job, den ich erledigen muss, solange ich hier bin
wri - ting songs for you
Ich schreibe Lieder für dich
Bridge:
Brücke:
Str - a - a - a - nge how a phone
Str - a - a - a - nge wie ein Telefon
call can cha - nge your day
Ein Anruf kann Ihren Tag verändern
take you a - way a - wa -
nimm dich ein - Weg ein - wa -
- y From this fee - ling of
- y Von dieser Gebühr - ling von
be -- ing a - lone Bless the te -- le -
einsam sein Segne das Te-le-
phone
Telefon
Verse Three:
Vers drei:
It's nice the way you say my name
Es ist schön, wie du meinen Namen sagst
Not ve -- ry fast or slow
Nicht sehr schnell oder langsam
just soft and low The same as when you
einfach weich und leise. Das Gleiche wie wenn du
tell me how you feel
Sag mir, wie du dich fühlst
I feel the same way, too I'm ve -- ry
Mir geht es auch so, ich bin sehr zufrieden
much in love with you
Ich bin sehr in dich verliebt
I'm ve -- ry much in love with
Ich bin sehr verliebt in
you
Du
END
ENDE
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten