Spellbound كلمات أغنية ترجمة عربية
لفائف لاكونا - مدوخ
by Lacuna Coil
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I know, it's not EXACTLY the "chords" used by the band in the acoustic
أعلم أن هذه ليست بالضبط "الأوتار" التي تستخدمها الفرقة في الصوت
version...it's only the chords I use when I play it alone with my friends.
الإصدار...إنها فقط الأوتار التي أستخدمها عندما أعزفها بمفردي مع أصدقائي.
Verse 1 :
الآية 1 :
Burning here in my room
حرق هنا في غرفتي
Feeling that
الشعور بذلك
The walls are moving closer
الجدران تقترب
Sight and seen
رأى ورأى
The dark takes me
الظلام يأخذني
Leads me to
يقودني إلى
The ending of another day
نهاية يوم آخر
I'm haunted
أنا مسكون
Chorus :
جوقة :
Tell me who you are
قل لي من أنت
I am spellbound
أنا مفتون
You cannot have this control on me
لا يمكنك الحصول على هذه السيطرة علي
Everywhere I go
في كل مكان أذهب إليه
I am spellbound
أنا مفتون
I will break the spell you put on me
سأكسر التعويذة التي وضعتها علي
Verse 2 : (Same as Verse1)
الآية الثانية: (مثل الآية الأولى)
Velvet drapes, glowing candles
ستائر مخملية، وشموع متوهجة
Silent whispers
همسات صامتة
Of words inside of my head
من الكلمات داخل رأسي
The nighttime comes
يأتي الليل
It waits for me
إنه ينتظرني
Leads me to
يقودني إلى
The ending of another day
نهاية يوم آخر
I'm haunted
أنا مسكون
(Chorus)
(جوقة)
(Guitar same as chorus)
(الجيتار نفس الجوقة)
-Everywhere I go
-في كل مكان أذهب إليه
I am spellbound- (x3)
أنا منبهر-(x3)
I will break the spell you put on me.
سأكسر التعويذة التي وضعتها علي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.