Hello World كلمات أغنية ترجمة عربية

Recorded by Lady Antebellum
سجلتها سيدة Antebellum
(Capo on 1)
(كابو على 1)
Traffic crawls, cell phone calls, talk radio screams at me.
حركة المرور تزحف، ومكالمات الهاتف الخليوي، والأحاديث الإذاعية تصرخ في وجهي.
Through my tinted window, I see a little girl rust red mini van.
من خلال نافذتي الملونة، أرى شاحنة صغيرة حمراء اللون لفتاة صغيرة.
She's got chocolate on her face, got little hands and she waves at me.
لديها شوكولاتة على وجهها، ولديها أيدي صغيرة وهي تلوح لي.
Yeah she smiles at me.
نعم انها تبتسم لي.
Well hello world. How you been? Good to see you my old friend.
حسنا مرحبا بالعالم. كيف حالك؟ من الجيد أن أراك يا صديقي القديم.
Sometimes I feel, as cold as steel, broken like I'm never gonna heal.
أحيانًا أشعر بالبرد كالفولاذ، مكسورًا وكأنني لن أشفى أبدًا.
And I see a light, a little hope in a little girl. Well, hello world.
وأرى ضوءًا، وقليلًا من الأمل في فتاة صغيرة. حسنا، مرحبا بالعالم.
Every day, I drive by a little white church.
كل يوم، أقود سيارتي بالقرب من كنيسة بيضاء صغيرة.
It's got those little white crosses Like angles in the yard
بها تلك الصلبان البيضاء الصغيرة مثل الزوايا في الفناء
Maybe I should stop on in, say a prayer
ربما يجب أن أتوقف وأتلو صلاة
Maybe talk to God like he is there,
ربما تحدث مع الله كأنه هناك،
Oh, I know He's there. Yeah, I know He's there.
أوه، أعرف أنه هناك. نعم، أعرف أنه هناك.
Well hello world. How you been? Good to see you my old friend.
حسنا مرحبا بالعالم. كيف حالك؟ من الجيد أن أراك يا صديقي القديم.
Sometimes I feel, as cold as steel, broken like I'm never gonna heal.
أحيانًا أشعر بالبرد كالفولاذ، مكسورًا وكأنني لن أشفى أبدًا.
And I see a light, a little grace a little faith unfurls.
وأرى نورًا، قليلًا من النعمة، وقليلًا من الإيمان.
Well, hello world.
حسنا، مرحبا بالعالم.
Sometimes, I forget what living's for,
في بعض الأحيان، أنسى ما هي الحياة،
and I hear my life through my front door, and I breathe it in.
وأسمع حياتي من خلال بابي الأمامي، وأتنفسها.
Oh, I'm home again. And I see my wife, my little boy and a little girl.
أوه، أنا في المنزل مرة أخرى. وأرى زوجتي وابني الصغير وفتاة صغيرة.
Hello world. Hello world.
مرحبا بالعالم. مرحبا بالعالم.
Well the empty disappears. I remember why I'm here.
حسنا يختفي فارغة. أتذكر لماذا أنا هنا.
Just surrender and believe. I fall down on my knees.
فقط استسلم وآمن. أسقط على ركبتي.
Well, hello world, hello world, hello world.
حسناً، مرحباً بالعالم، مرحباً بالعالم، مرحباً بالعالم.
Thanks to on for tabs
شكرا لعلامات التبويب