This City Liedtext Deutsche Übersetzung

This city never looked so, this city never looked so good
Diese Stadt sah noch nie so aus, diese Stadt sah noch nie so gut aus
This city never looked so, this city never looked so good
Diese Stadt sah noch nie so aus, diese Stadt sah noch nie so gut aus
White noise ringin' on the boulevard, same cover band in the same old bar
Weißes Rauschen erklingt auf dem Boulevard, dieselbe Coverband in derselben alten Bar
Oh oh-oh oh-oh, singin' oh oh-oh oh-oh
Oh oh-oh oh-oh, ich singe oh oh-oh oh-oh
Midnight smoke floatin' in the air, a million faces everywhere
Mitternachtsrauch schwebt in der Luft, eine Million Gesichter überall
Oh oh-oh oh-oh, singin' oh oh-oh oh-oh
Oh oh-oh oh-oh, ich singe oh oh-oh oh-oh
Pre-horus
Vorhorus
But tonight (tonight)
Aber heute Abend (heute Abend)
It feels like just you and me, 'cause all I see are
Es fühlt sich an, als wären es nur du und ich, denn alles, was ich sehe, sind beide
horus 1
Horus 1
Street lights on fire, couldn't get much higher
Straßenlaternen brennen, viel höher geht es nicht
This city never looked so good, the way it's lookin' so good on you
Diese Stadt sah noch nie so gut aus, so gut steht sie dir
Your hands in my jacket, caught up in this magic
Deine Hände in meiner Jacke, gefangen in dieser Magie
This city never looked so good, the way it's lookin' so good on you, yeah
Diese Stadt sah noch nie so gut aus, so gut steht sie dir, ja
Oh-oh, oh oh-oh-oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh
Counting cards, baby, 1, 2, 3, I don't care if we get no sleep
Karten zählen, Baby, 1, 2, 3, es ist mir egal, ob wir keinen Schlaf bekommen
Oh oh-oh oh-oh, singin' oh oh-oh oh-oh
Oh oh-oh oh-oh, ich singe oh oh-oh oh-oh
Pull me close, put your lips on mine, baby I don't even recognize
Zieh mich an dich, leg deine Lippen auf meine, Baby, ich erkenne es nicht einmal
This town spinnin' around, everything's upside down
Diese Stadt dreht sich, alles steht auf dem Kopf
horus 2
Horus 2
Street lights on fire, couldn't get much higher
Straßenlaternen brennen, viel höher geht es nicht
This city never looked so good, the way it's lookin' so good on you
Diese Stadt sah noch nie so gut aus, so gut steht sie dir
Your hands in my jacket, caught up in this magic
Deine Hände in meiner Jacke, gefangen in dieser Magie
This city never looked so good, the way it's lookin' so good on you, yeah
Diese Stadt sah noch nie so gut aus, so gut steht sie dir, ja
Oh-oh, oh oh-oh-oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh
Pre-horus
Vorhorus
But tonight (tonight)
Aber heute Abend (heute Abend)
It feels like just you and me, 'cause all I see are
Es fühlt sich an, als wären es nur du und ich, denn alles, was ich sehe, sind beide
horus 3
Horus 3
Street lights on fire, couldn't get much higher
Straßenlaternen brennen, viel höher geht es nicht
This city never looked so good, the way it's lookin' so good on you, yeah
Diese Stadt sah noch nie so gut aus, so gut steht sie dir, ja
Street lights on fire, couldn't get much higher
Straßenlaternen brennen, viel höher geht es nicht
This city never looked so good, the way it's lookin' so good on you
Diese Stadt sah noch nie so gut aus, so gut steht sie dir
Your hands in my jacket, caught up in this magic
Deine Hände in meiner Jacke, gefangen in dieser Magie
This city never looked so good, the way it's lookin' so good on you, yeah
Diese Stadt sah noch nie so gut aus, so gut steht sie dir, ja
This city never looked so, this city never looked so good
Diese Stadt sah noch nie so aus, diese Stadt sah noch nie so gut aus
This city never looked so, this city never looked so good
Diese Stadt sah noch nie so aus, diese Stadt sah noch nie so gut aus
This city never looked so, this city never looked so good
Diese Stadt sah noch nie so aus, diese Stadt sah noch nie so gut aus
(this city)
(diese Stadt)
This city never looked so, this city never looked so good
Diese Stadt sah noch nie so aus, diese Stadt sah noch nie so gut aus
(this city)
(diese Stadt)