Boys Boys Boys 歌詞 日本語訳

LADY GAGA - BOYS BOYS BOYS - THE FAME
レディー・ガガ - ボーイズ・ボーイズ・ボーイズ - ザ・フェイム
The verse is really just a repeated F# in the studio version of the song, or you
ヴァースは実際には、曲のスタジオバージョンで F# が繰り返されているだけです。
could use these chords, which sound nice as well!
これらのコードを使用することもできます。これも素敵に聞こえます。
(in the verse, when the chord quickly changes from C#5 to F#5, if you're quick
(ヴァースで、コードが C#5 から F#5 に急速に変化するとき、早い人なら
enough it sounds really good! if not, a C#5 is just fine!)
本当にいい音で十分です！そうでない場合は、C#5 で十分です!)
--VERSE:
--詩:
Hey there sugar baby saw you twice at the pop show
ねえ、シュガーベイビーはポップショーであなたを二度見ました
F#% E5 D5 C#5 F#5 C#5
F#% E5 D5 C#5 F#5 C#5
You take just like glitter mixed with rock n -- ro--ll
あなたはロックンロールにキラキラを混ぜたようなものです
I like you a lot, lot, think you're really hot, hot
私はあなたがとても大好きです、あなたは本当にホットでホットだと思います
Know you think you're special when we dance real crazy
私たちが本当にクレイジーに踊るとき、あなたは自分が特別だと思っていることを知っていますか
Glamophonic, electronic, d-d-disco baby
グラモフォニック、エレクトロニック、D-D-ディスコベイビー
I like you a lot, lot, all we want is hot, hot
私はあなたがとても大好きです、私たちが望むのはホット、ホットだけです
--CHORUS:
--コーラス:
N.C. A E
NCAE
Boys, boys, boys, we like boys in cars
男の子、男の子、男の子、私たちは車に乗っている男の子が好きです
Boys, boys, boys, buy us drinks in bars
男の子、男の子、男の子、バーで飲み物を買ってきてください
Boys, boys, boys, with hairspray and denim
男の子、男の子、男の子、ヘアスプレーとデニム
Boys, boys, boys, we love them
男の子、男の子、男の子、私たちは彼らを愛しています
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
--VERSE:
--詩:
Baby is a bad boy with some retro sneakers
ベイビーはレトロなスニーカーを履いた悪い子です
Let's go see The Killers and make out in the bleachers
ザ・キラーズを見に行って、観覧席でいちゃつきましょう
I like you a lot, lot, think you're really hot, hot
私はあなたがとても大好きです、あなたは本当にホットでホットだと思います
Lets go to the party heard our buddy's the DJ
パーティーに行こう、友達のDJを聞いて
Don't forget my lipstick I left it in your ashtray
私の口紅を忘れないでください、あなたの灰皿に忘れてしまいました
I like you a lot, lot, all we want is hot, hot
私はあなたがとても大好きです、私たちが望むのはホット、ホットだけです
--CHORUS x2
--コーラス×2
--BRIDGE:
--ブリッジ:
I'm not loose, I like to party, let's get lost in your Ferrari
私はルーズではありません、パーティーが好きです、あなたのフェラーリで迷子になりましょう
Not psychotic or dramatic, I like boys and that is that
精神異常でもドラマチックでもない、私は男の子が好き、それがそれです
Love it when you call me 'legs', in the morning buy me eggs
あなたが私のことを「足」と呼んでくれるのが嬉しい、朝になったら卵を買ってきて
Watch your heart when we're together, boys like you love me for ever
一緒にいるときは心に気をつけて、あなたのような男の子は永遠に私を愛しています
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh, oh
ああ、ああ
--CHORUS x3
--コーラス×3