Boys Boys Boys Letras Tradução em Português

LADY GAGA - BOYS BOYS BOYS - THE FAME
LADY GAGA - MENINOS MENINOS MENINOS - A FAMA
The verse is really just a repeated F# in the studio version of the song, or you
O verso é na verdade apenas um F# repetido na versão de estúdio da música, ou você
could use these chords, which sound nice as well!
poderia usar esses acordes, que soam bem também!
(in the verse, when the chord quickly changes from C#5 to F#5, if you're quick
(no verso, quando o acorde muda rapidamente de C#5 para F#5, se você for rápido
enough it sounds really good! if not, a C#5 is just fine!)
chega, parece muito bom! caso contrário, um C#5 está ótimo!)
--VERSE:
--VERSO:
Hey there sugar baby saw you twice at the pop show
Olá, querida, vi você duas vezes no show pop
F#% E5 D5 C#5 F#5 C#5
F#% E5 D5 Dó#5 Fá#5 Dó#5
You take just like glitter mixed with rock n -- ro--ll
Você pega como glitter misturado com rock n - ro - ll
I like you a lot, lot, think you're really hot, hot
Eu gosto muito de você, acho que você é muito gostosa, gostosa
Know you think you're special when we dance real crazy
Sei que você se acha especial quando dançamos loucamente
Glamophonic, electronic, d-d-disco baby
Glamofônico, eletrônico, d-d-disco baby
I like you a lot, lot, all we want is hot, hot
Eu gosto muito de você, muito, tudo que a gente quer é quente, quente
--CHORUS:
--CORO:
N.C. A E
N.C.A E
Boys, boys, boys, we like boys in cars
Garotos, garotos, garotos, nós gostamos de garotos em carros
Boys, boys, boys, buy us drinks in bars
Meninos, meninos, meninos, comprem-nos bebidas em bares
Boys, boys, boys, with hairspray and denim
Meninos, meninos, meninos, com spray de cabelo e jeans
Boys, boys, boys, we love them
Garotos, garotos, garotos, nós os amamos
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
--VERSE:
--VERSO:
Baby is a bad boy with some retro sneakers
O bebê é um menino mau com tênis retrô
Let's go see The Killers and make out in the bleachers
Vamos ver The Killers e dar uns amassos nas arquibancadas
I like you a lot, lot, think you're really hot, hot
Eu gosto muito de você, acho que você é muito gostosa, gostosa
Lets go to the party heard our buddy's the DJ
Vamos para a festa, ouvimos que nosso amigo é o DJ
Don't forget my lipstick I left it in your ashtray
Não esqueça do meu batom, deixei no seu cinzeiro
I like you a lot, lot, all we want is hot, hot
Eu gosto muito de você, muito, tudo que a gente quer é quente, quente
--CHORUS x2
--REFRÃO x2
--BRIDGE:
--PONTE:
I'm not loose, I like to party, let's get lost in your Ferrari
Não sou solto, gosto de festa, vamos nos perder na sua Ferrari
Not psychotic or dramatic, I like boys and that is that
Não sou psicótico nem dramático, gosto de meninos e é isso
Love it when you call me 'legs', in the morning buy me eggs
Adoro quando você me chama de 'pernas', de manhã me compre ovos
Watch your heart when we're together, boys like you love me for ever
Cuidado com seu coração quando estamos juntos, garotos como você me amam para sempre
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
Oh, oh
Ah, ah
--CHORUS x3
--REFRÃO x3