Boys Boys Boys Текст Песни Перевод на Русский

LADY GAGA - BOYS BOYS BOYS - THE FAME
ЛЕДИ ГАГА - МАЛЬЧИКИ МАЛЬЧИКИ МАЛЬЧИКИ - СЛАВА
The verse is really just a repeated F# in the studio version of the song, or you
На самом деле этот куплет — это просто повторяющаяся F# в студийной версии песни, или вы
could use these chords, which sound nice as well!
можно использовать эти аккорды, они тоже звучат хорошо!
(in the verse, when the chord quickly changes from C#5 to F#5, if you're quick
(в куплете, когда аккорд быстро меняется с C#5 на F#5, если сообразить
enough it sounds really good! if not, a C#5 is just fine!)
достаточно, это звучит очень хорошо! если нет, то C#5 вполне подойдет!)
--VERSE:
--СТИХ:
Hey there sugar baby saw you twice at the pop show
Эй, сахарная малышка, видела тебя дважды на поп-шоу.
F#% E5 D5 C#5 F#5 C#5
F#% E5 D5 C#5 F#5 C#5
You take just like glitter mixed with rock n -- ro--ll
Ты воспринимаешь это как блеск, смешанный с рок-н-роллом.
I like you a lot, lot, think you're really hot, hot
Ты мне очень, очень нравишься, думаю, ты действительно горячий, горячий
Know you think you're special when we dance real crazy
Знай, ты думаешь, что ты особенный, когда мы танцуем безумно
Glamophonic, electronic, d-d-disco baby
Гламофонический, электронный, д-д-диско, детка.
I like you a lot, lot, all we want is hot, hot
Ты мне очень, очень нравишься, все, что нам нужно, это горячо, горячо.
--CHORUS:
--ПРИВ:
N.C. A E
Н.К.А Е
Boys, boys, boys, we like boys in cars
Мальчики, мальчики, мальчики, нам нравятся мальчики в машинах.
Boys, boys, boys, buy us drinks in bars
Мальчики, мальчики, мальчики, покупайте нам напитки в барах.
Boys, boys, boys, with hairspray and denim
Мальчики, мальчики, мальчики, с лаком для волос и джинсами.
Boys, boys, boys, we love them
Мальчики, мальчики, мальчики, мы их любим
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
О, о, о, о-о-о-о-о
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
О, о, о, о-о-о-о-о
--VERSE:
--СТИХ:
Baby is a bad boy with some retro sneakers
Малыш — плохой мальчик в ретро-кроссовках.
Let's go see The Killers and make out in the bleachers
Пойдем посмотрим «Убийц» и поцелуемся на трибунах.
I like you a lot, lot, think you're really hot, hot
Ты мне очень, очень нравишься, думаю, ты действительно горячий, горячий
Lets go to the party heard our buddy's the DJ
Пойдем на вечеринку, услышали, что наш приятель диджей
Don't forget my lipstick I left it in your ashtray
Не забудь мою помаду, я оставил ее в твоей пепельнице.
I like you a lot, lot, all we want is hot, hot
Ты мне очень, очень нравишься, все, что нам нужно, это горячо, горячо.
--CHORUS x2
--ХОР x2
--BRIDGE:
--МОСТ:
I'm not loose, I like to party, let's get lost in your Ferrari
Я не распущенный, я люблю вечеринки, давай потеряемся в твоем Феррари.
Not psychotic or dramatic, I like boys and that is that
Я не психотик и не драматик, мне нравятся мальчики, вот и все.
Love it when you call me 'legs', in the morning buy me eggs
Обожаю, когда ты называешь меня «ножки», утром покупаешь мне яйца
Watch your heart when we're together, boys like you love me for ever
Следи за своим сердцем, когда мы вместе, мальчики вроде тебя любят меня навсегда
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
О, о, о, о-о-о-о-о
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
О, о, о, о-о-о-о-о
Oh, oh, oh, oh-uh-oh-wuh-oh
О, о, о, о-о-о-о-о
Oh, oh
Ох, ох
--CHORUS x3
--ХОР x3