Groupie Love كلمات أغنية ترجمة عربية

You're in the bar, playing guitar
أنت في الحانة، تعزف الجيتار
I'm trying not to let the crowd next to me
أحاول عدم السماح للحشد بجانبي
It's so hard sometimes with the star
يكون الأمر صعبًا جدًا أحيانًا مع النجم
When you have to share him with everybody
عندما يتعين عليك مشاركته مع الجميع
You're in the club, living it up
أنت في النادي، تعيش فيه
I'm trying not to let the crowd notice me
أحاول ألا أدع الجمهور يلاحظني
It's so sweet, swingin' to the beat
إنه حلو جدًا، يتأرجح على الإيقاع
When I know that you're doing it all for me
عندما أعلم أنك تفعل كل شيء من أجلي
Pre-horus
ما قبل حورس
And every time you look up
وفي كل مرة تنظر للأعلى
I know what you're thinking of
أعرف ما الذي تفكر فيه
I know what you're thinking of
أعرف ما الذي تفكر فيه
horus
حورس
You want my groupie love
تريد حبي الجماعي
Groupie love, groupie love
حب جماعي، حب جماعي
Time after time, writing my lines
مرة بعد مرة، أكتب سطوري
Having my baby there next to me
وجود طفلي هناك بجانبي
It's so sweet, pouring you a drink
إنه حلو جدًا، أسكب لك مشروبًا
And pretending that nothing means anything
والتظاهر بأن لا شيء يعني أي شيء
This is my life, you by my side
هذه هي حياتي، وأنت بجانبي
Key lime and perfume and festivals
مفتاح الجير والعطور والمهرجانات
Taking our dreams, turning them to things
أخذ أحلامنا، وتحويلها إلى أشياء
It's like magic, babe, isn't life wonderful?
إنه مثل السحر يا عزيزتي، أليست الحياة رائعة؟
Pre-horus
ما قبل حورس
And every time we hook up
وفي كل مرة نتواصل
I know what you're thinking of
أعرف ما الذي تفكر فيه
I know what you're thinking of
أعرف ما الذي تفكر فيه
horus
حورس
You want my groupie love
تريد حبي الجماعي
Groupie love, groupie love
حب جماعي، حب جماعي
Front row, every show like a hype man
الصف الأمامي، كل عرض مثل رجل الضجيج
Sing along word for word while she my bae
غني كلمة بكلمة بينما هي حبيبي
Side stage, fans screamin' causin' migraines
على المسرح الجانبي، المشجعون يصرخون ويسببون الصداع النصفي
? ?
؟ ؟
Lamborghini, on my
لامبورجيني على حسابي
God dang, got a nigga acting irate
يا إلهي، لقد حصلت على نيغا يتصرف بغضب
My babe, my babe, stay on my brain
حبيبتي يا حبيبتي خليك على دماغي
My babe, made me sing to a fire escape
عزيزتي، جعلتني أغني لمخرج الحريق
City girl, but she grew up in the tri-state
فتاة المدينة، لكنها نشأت في الولاية الثلاثية
She ain't got no time for no groupie love
ليس لديها وقت للحب الجماعي
We don't pay no minds to the thug with a... love
نحن لا نولي أي اهتمام للسفاح بالحب
?
؟
Girls, you , so who do we trust?
يا فتيات أنتم فمن نثق؟
You and I 'til the day we die
أنت وأنا حتى اليوم الذي نموت فيه
horus
حورس
Groupie love
الحب الجماعي
Groupie love, groupie love
حب جماعي، حب جماعي
(You are my babe)
(أنت حبيبتي)
Groupie love, groupie love
حب جماعي، حب جماعي
Groupie love, groupie love
حب جماعي، حب جماعي