Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Lana Del Rey - Liefde

by Lana Del Rey

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lana Del Rey Love

Look at you kids with your vintage music
Kijk naar jullie kinderen met jullie vintage muziek
Comin' through satellites while cruisin'
Komend via satellieten tijdens het cruisen
You're part of the past, but now you're the future
Je maakt deel uit van het verleden, maar nu ben je de toekomst
Signals crossing can get confusing
Het kruisen van signalen kan verwarrend zijn
(this F# is used for transition between verse and pre-chorus.)
(deze F# wordt gebruikt voor de overgang tussen couplet en pre-refrein.)
Pre-horus
Pre-horus
It's enough just to make you feel crazy, crazy, crazy
Het is genoeg om je gek, gek, gek te laten voelen
Sometimes, it's enough just to make you feel crazy
Soms is het genoeg om je gek te laten voelen
horus
horus
You get ready, you get all dressed up
Maak je klaar, kleed je allemaal aan
To go nowhere in particular
Om nergens specifiek heen te gaan
Back to work or the coffee shop
Terug naar je werk of naar het koffiehuis
Doesn't matter cause it's enough
Het maakt niet uit, want het is genoeg
To be young and in love (ah, ah)
Jong en verliefd zijn (ah, ah)
To be young and in love (ah, ah)
Jong en verliefd zijn (ah, ah)
Look at you kids, you know you're the coolest
Kijk naar jullie kinderen, jullie weten dat jullie de coolste zijn
The world is yours and you can't refuse it
De wereld is van jou en je kunt haar niet weigeren
Seen so much, you could get the blues
Als je zoveel hebt gezien, zou je er de blues van kunnen krijgen
But that don't mean that you should abuse it
Maar dat betekent niet dat je er misbruik van moet maken
Pre-horus
Pre-horus
Though It's enough just to make you go crazy, crazy, crazy
Hoewel het al genoeg is om je gek, gek, gek te maken
I know, it's enough just to make you go crazy, crazy, crazy
Ik weet het, het is genoeg om je gek, gek, gek te maken
horus
horus
But you get ready, you get all dressed up
Maar maak je klaar, kleed je allemaal aan
To go nowhere in particular
Om nergens specifiek heen te gaan
Back to work or the coffee shop
Terug naar je werk of naar het koffiehuis
It don't matter because it's enough
Het maakt niet uit, want het is genoeg
To be young and in love (ah, ah)
Jong en verliefd zijn (ah, ah)
To be young and in love (ah, ah)
Jong en verliefd zijn (ah, ah)
ridge
nok
Hmm (ah, ah)
Hmm (ah, ah)
Hmm (ah, ah)
Hmm (ah, ah)
Hmm
Hm
Don't worry, baby
Maak je geen zorgen, schat
Hmm (ah, ah)
Hmm (ah, ah)
Hmm (ah, ah)
Hmm (ah, ah)
Hmm
Hm
Don't worry, baby
Maak je geen zorgen, schat
Pre-horus
Pre-horus
And It's enough just to make me go crazy, crazy, crazy
En het is genoeg om mij gek, gek, gek te maken
It's enough just to make me go crazy, crazy, crazy
Het is genoeg om mij gek, gek, gek te maken
horus
horus
I get ready, I get all dressed up
Ik maak me klaar, ik kleed me helemaal aan
To go nowhere in particular
Om nergens specifiek heen te gaan
It doesn't matter if I'm not enough
Het maakt niet uit of ik niet genoeg ben
For the future or the things to come
Voor de toekomst of de dingen die komen gaan
'Cause I'm young and in love (ah, ah)
Omdat ik jong en verliefd ben (ah, ah)
I'm young and in love (ah, ah)
Ik ben jong en verliefd (ah, ah)
Hmm (ah, ah)
Hmm (ah, ah)
Hmm (ah, ah)
Hmm (ah, ah)
Hmm
Hm
Don't worry, baby
Maak je geen zorgen, schat
Hmm (ah, ah)
Hmm (ah, ah)
Hmm (ah, ah)
Hmm (ah, ah)
Hmm
Hm
Don't worry, baby
Maak je geen zorgen, schat
Hmm (ah, ah)
Hmm (ah, ah)
Hmm (ah, ah)
Hmm (ah, ah)
Hmm
Hm
Don't worry, baby
Maak je geen zorgen, schat

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.