Queen of the Gas Station 歌詞 日本語訳

|CaliforniaBP|
|カリフォルニアBP|
-no capo
-カポなし
-standard tuning
-スタンダードチューニング
For any mistakes - sorry... (I fix them as soon as I notice them ;))
間違いがあれば - 申し訳ありません... (気づき次第修正します ;))
HINT:If you are playing on an electric guitar this song sounds very nice if you
ヒント:エレキギターを弾いている場合、この曲はとても素敵に聞こえます。
just do a bit more loud single strums and D DU pattern slowly on chords at verses
もう少し大音量のシングルストラムとバースのコードでD DUパターンをゆっくりと行うだけです
and down pattern on chorus.
そしてコーラスのダウンパターン。
Enjoy ;)
お楽しみください;)
Intro: Dm
イントロ: Dm
Give me coffee, king-sized cup
コーヒーをください、キングサイズのカップ
Come on, kitty cat, fill her up
さあ、子猫、お腹を満たしてください
What's your name, little buttercup?
あなたの名前は何ですか、小さなキンポウゲ？
That's for me to know and youuuuu to make up
それは私が知ることであり、あなたは仲直りすることです
Love casinos, Indian reservations
カジノ、インディアン居留地が大好き
But, baby, if you love me, take me to the gas station
でも、ベイビー、もしあなたが私を愛しているなら、私をガソリンスタンドに連れて行ってください
Gas station
ガソリンスタンド
Look at you smoking in them neon lights
ネオンの光の中でタバコを吸っている君を見てください
Under the thunder, yo, you look so nice
雷の下で、あなたはとても素敵ですね
Made me wonder how you spend them nights
あなたが夜をどのように過ごしているのか気になりました
Me, I spend them looking for men I might like
私は、好きそうな男性を探してお金を費やします
Like you
あなたと同じように
Like you
あなたと同じように
Like you
あなたと同じように
Love casinos, Indian reservations
カジノ、インディアン居留地が大好き
But, baby, if you love me, take me to the gas station
でも、ベイビー、もしあなたが私を愛しているなら、私をガソリンスタンドに連れて行ってください
Take me to the gas station
ガソリンスタンドに連れて行って
Give me coffee, Utah love
コーヒーをください、ユタの愛さん
I'm the kind of girl you dream of
私はあなたが夢見るような女の子です
I'm trying to tell you what I dream of
私が夢見ているものをあなたに伝えようとしているの
And that's gas stations
そしてそれはガソリンスタンドです
With slurpee machines and organs playing
スラーピーマシンとオルガンの演奏とともに
Preferably with smoking inside
できれば店内喫煙あり
If you can swing it (swing it, swing it)
スイングできるなら (スイングして、スイングして)
Can I be real pleased
本当に喜んでいいでしょうか
if we could find one just like here
ここと同じようなものを見つけることができたら
Again, again, again, again, again, again
また、また、また、また、また、また、
Again, again, again, again, again, again
また、また、また、また、また、また、
Gm or G Bb
Gm または G Bb
Love casinos, Indian reservations
カジノ、インディアン居留地が大好き
F (build up) Gm Bb
F (ビルドアップ) Gm Bb
But, baby, if you love me, take me to the gas station
でも、ベイビー、もしあなたが私を愛しているなら、私をガソリンスタンドに連れて行ってください
Gas station
ガソリンスタンド
Gas station
ガソリンスタンド
Gas station
ガソリンスタンド
Gas station
ガソリンスタンド