Queen of the Gas Station Songtekst Nederlandse Vertaling

|CaliforniaBP|
|CaliforniëBP|
-no capo
-geen capo
-standard tuning
-standaard afstemming
For any mistakes - sorry... (I fix them as soon as I notice them ;))
Voor eventuele fouten - sorry... (ik repareer ze zodra ik ze opmerk;))
HINT:If you are playing on an electric guitar this song sounds very nice if you
HINT: Als je op een elektrische gitaar speelt, klinkt dit nummer erg leuk
just do a bit more loud single strums and D DU pattern slowly on chords at verses
doe gewoon wat luidere enkele tokkels en D DU-patroon langzaam op akkoorden bij verzen
and down pattern on chorus.
en neerwaarts patroon op refrein.
Enjoy ;)
Geniet ervan;)
Intro: Dm
Intro: DM
Give me coffee, king-sized cup
Geef me koffie, een kingsize kopje
Come on, kitty cat, fill her up
Kom op, kat, vul haar
What's your name, little buttercup?
Hoe heet je, kleine boterbloem?
That's for me to know and youuuuu to make up
Dat is voor mij om te weten en jijuuuu om het goed te maken
Love casinos, Indian reservations
Ik hou van casino's, Indiase reservaten
But, baby, if you love me, take me to the gas station
Maar schat, als je van me houdt, breng me dan naar het benzinestation
Gas station
Benzinestation
Look at you smoking in them neon lights
Kijk je eens roken in die neonlichten
Under the thunder, yo, you look so nice
Onder de donder, yo, je ziet er zo aardig uit
Made me wonder how you spend them nights
Ik vroeg me af hoe je die nachten doorbrengt
Me, I spend them looking for men I might like
Ik, ik besteed ze aan het zoeken naar mannen die ik misschien leuk vind
Like you
Zoals jij
Like you
Zoals jij
Like you
Zoals jij
Love casinos, Indian reservations
Ik hou van casino's, Indiase reservaten
But, baby, if you love me, take me to the gas station
Maar schat, als je van me houdt, breng me dan naar het benzinestation
Take me to the gas station
Breng me naar het benzinestation
Give me coffee, Utah love
Geef me koffie, Utah liefje
I'm the kind of girl you dream of
Ik ben het soort meisje waar je van droomt
I'm trying to tell you what I dream of
Ik probeer je te vertellen waar ik van droom
And that's gas stations
En dat zijn benzinestations
With slurpee machines and organs playing
Met slurpeemachines en bespelende orgels
Preferably with smoking inside
Bij voorkeur met binnen roken
If you can swing it (swing it, swing it)
Als je ermee kunt zwaaien (zwaai ermee, zwaai ermee)
Can I be real pleased
Mag ik echt tevreden zijn?
if we could find one just like here
als we er een konden vinden zoals hier
Again, again, again, again, again, again
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Again, again, again, again, again, again
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Gm or G Bb
Gm of G Bb
Love casinos, Indian reservations
Ik hou van casino's, Indiase reservaten
F (build up) Gm Bb
F (opbouw) Gm Bb
But, baby, if you love me, take me to the gas station
Maar schat, als je van me houdt, breng me dan naar het benzinestation
Gas station
Benzinestation
Gas station
Benzinestation
Gas station
Benzinestation
Gas station
Benzinestation