Salvatore كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Bm - A - F# - Bm (x2)
المقدمة: Bm - A - F# - Bm (x2)
Verse:
الآية:
All the lights in Miami begin to gleam,
بدأت كل الأضواء في ميامي تتلألأ،
ruby, blue and green, neon too.
روبي والأزرق والأخضر، والنيون أيضا.
Everything looks better from above my king,
كل شيء يبدو أفضل من فوق يا ملكي،
like aquamarine, ocean's blue.
مثل الزبرجد، وأزرق المحيط.
Chorus:
جوقة:
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, Cacciatore.
اه اه اه اه اه اه اه يا كاكياتوري.
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da, limousines.
لا دا دا دا دا، لا دا دا دا دا، ليموزين.
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ciao amore.
اه اه اه اه اه اه اه تشاو أموري.
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da, soft ice cream.
لا-دا-دا-دا-دا، لا-دا-دا-دا، آيس كريم ناعم.
Verse 2:
الآية 2:
All the lights are sparkling for you it seems,
يبدو أن كل الأضواء تتلألأ بالنسبة لك،
on the downtown scenes, shady blue.
في مشاهد وسط المدينة، أزرق ظليل.
Beatboxing and rapping in the summer rain,
البيتبوكس والراب في مطر الصيف،
like a boss, he sang Jazz and Blues.
مثل الرئيس، غنى موسيقى الجاز والبلوز.
Chorus:
جوقة:
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, Cacciatore.
اه اه اه اه اه اه اه يا كاكياتوري.
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da, limousines.
لا دا دا دا دا، لا دا دا دا دا، ليموزين.
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ciao amore.
اه اه اه اه اه اه اه تشاو أموري.
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da, soft ice cream.
لا-دا-دا-دا-دا، لا-دا-دا-دا، آيس كريم ناعم.
Bridge:
الجسر:
The summer's wild, and I've been waiting for you all this time.
الصيف قاسٍ، وأنا كنت أنتظرك طوال هذا الوقت.
I adore you, can't you see you're meant for me?
أنا أعشقك، ألا ترى أنك مخصصة لي؟
Summer's hot but I've been cold without you,
الصيف حار لكني أشعر بالبرد بدونك،
I was so wrong not to tell, I'm in regine, tangerine dreams.
لقد كنت مخطئًا جدًا في عدم إخباري، أنا في حالة ريجين، أحلام اليوسفي.
Catch me if you can, working on my tan, Salvatore.
أمسك بي إذا استطعت وأنا أعمل على تسمير بشرتي، سلفاتوري.
Dying by the hand of a foreign man happily,
الموت على يد رجل أجنبي بسعادة،
calling out my name in the summer rain, ciao amore.
ينادي باسمي في أمطار الصيف، تشاو أموري.
Salvatore can wait, now it's time to eat soft ice cream
يمكن لسلفاتوري الانتظار، فقد حان الوقت الآن لتناول الآيس كريم الناعم
Chorus:
جوقة:
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, Cacciatore.
اه اه اه اه اه اه اه يا كاكياتوري.
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da, limousines.
لا دا دا دا دا، لا دا دا دا دا، ليموزين.
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ciao amore.
اه اه اه اه اه اه اه تشاو أموري.
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da, soft ice cream.
لا-دا-دا-دا-دا، لا-دا-دا-دا، آيس كريم ناعم.