Summer Bummer Songtekst Nederlandse Vertaling

It's never too late to be who you wanna be
Het is nooit te laat om te zijn wie je wilt zijn
To say what you wanna say
Om te zeggen wat je wilt zeggen
It's never too late to leave if you wanna leave
Het is nooit te laat om te vertrekken als je wilt vertrekken
Or to stay if you wanna stay, but, baby
Of om te blijven als je wilt blijven, maar schat
I got a feeling in my bones
Ik kreeg een gevoel in mijn botten
Can't get you out of my veins
Ik krijg je niet uit mijn aderen
You can't escape my affection
Je kunt niet aan mijn genegenheid ontsnappen
Wrap you up in my daisy chains
Wikkel je in mijn madeliefjeskettingen
horus
horus
Hip-Hop in the summer
Hiphop in de zomer
Don't be a bummer, babe
Wees geen spelbreker, schat
Be my undercover lover, babe, hmm
Wees mijn undercover minnaar, schat, hmm
High tops in the summer
Hoge toppen in de zomer
Don't be a bummer, babe
Wees geen spelbreker, schat
Be my undercover lover, babe, hmm
Wees mijn undercover minnaar, schat, hmm
Uh, her sophistication makes you wanna quit the b**ch you datin'
Uh, haar verfijning zorgt ervoor dat je wilt stoppen met de teef waarmee je uitgaat
Let's skip the games, let's quit the playin'
Laten we de spellen overslaan, laten we stoppen met spelen
Boo, let's get acquainted
Bo, laten we kennis maken
Notifications sync in place even when we're on vacation
Meldingen worden gesynchroniseerd, zelfs als we op vakantie zijn
I knew she'd notice like I missed the payment, dang it
Ik wist dat ze het zou merken alsof ik de betaling had gemist, verdomme
But bang it like my fingers
Maar knal ermee zoals mijn vingers
She pray to God I made it
Ze bidt tot God dat ik het gehaald heb
But bankin' like my Franklins
Maar bankieren zoals mijn Franklins
My neighbors stopped the hatin'
Mijn buren stopten met haten
What? Huh?
Wat? Hè?
Slide inside it, Diddy Boppin', Milly Rockin'
Schuif erin, Diddy Boppin', Milly Rockin'
She just might become my lover for real
Misschien wordt ze wel echt mijn minnaar
I might f**k with her all summer for real
Ik zou echt de hele zomer met haar kunnen neuken
They better not holla if I cuff her for real
Ze kunnen maar beter geen holla zeggen als ik haar echt in de boeien sla
Niggas better run for cover for real
Niggas kunnen beter echt dekking zoeken
Goin' bell how I feel, close the deal, pop a seal
Bel hoe ik me voel, sluit de deal, knal een zegel open
Take the whip, two pills on the lips on the real
Neem de zweep, twee pillen op de lippen van de echte
Truthfully between you and me I'm usually single
Eerlijk gezegd ben ik meestal vrijgezel
When it's hot outside this, I ride through any hood with the top out
Als het buiten warm is, rijd ik door elke motorkap met de bovenkant naar buiten
Hop out
Stap uit
horus
horus
Hip-Hop in the summer
Hiphop in de zomer
Don't be a bummer, babe
Wees geen spelbreker, schat
Be my undercover lover, babe, hmm
Wees mijn undercover minnaar, schat, hmm
High tops in the summer
Hoge toppen in de zomer
Don't be a bummer, babe
Wees geen spelbreker, schat
Be my undercover lover, babe, hmm
Wees mijn undercover minnaar, schat, hmm
White lies and black beaches
Witte leugens en zwarte stranden
Miles in between us
Kilometers tussen ons
Is this love or lust or some game on repeat?
Is dit liefde of lust of een spelletje dat steeds herhaald wordt?
It's like making me crazy
Het is alsof je me gek maakt
Tell me, "have patience"
Vertel me, "heb geduld"
Baby, I need this
Schat, ik heb dit nodig
White lines and black beaches
Witte lijnen en zwarte stranden
White lies and black beaches
Witte leugens en zwarte stranden
And blood red sangrias
En bloedrode sangria's
We traveled for weeks, just to escape your demons
We hebben weken gereisd, alleen maar om aan je demonen te ontsnappen
But you've got your reasons
Maar je hebt je redenen
In making me crazy
Door mij gek te maken
But you've got your reasons
Maar je hebt je redenen
White lies and black beaches
Witte leugens en zwarte stranden
ridge
nok
M
M
High tops in the summer (top out, hop out, hop out)
Hoge toppen in de zomer (top eruit, hop eruit, hop eruit)
Don't be a bummer, babe (top out, hop out, hop out)
Wees geen spelbreker, schat (top eruit, hop eruit, hop eruit)
Don't be a bummer (top out, hop out, hop out)
Wees geen spelbreker (top eruit, hop eruit, hop eruit)
N.C.
NC
Don't be a bummer (top out, hop out, hop out)
Wees geen spelbreker (top eruit, hop eruit, hop eruit)
horus
horus
Hip-Hop in the summer
Hiphop in de zomer
Don't be a bummer, babe
Wees geen spelbreker, schat
Be my undercover lover, babe, hmm
Wees mijn undercover minnaar, schat, hmm
High tops in the summer
Hoge toppen in de zomer
Don't be a bummer, babe
Wees geen spelbreker, schat
Be my undercover lover, babe
Wees mijn undercover minnaar, schat
N.C.
NC
Don't be a bummer, babe
Wees geen spelbreker, schat