Terrence Loves You كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
You are what you are, I don't matter to anyone.
أنت ما أنت عليه، لا يهمني أحد.
But Hollywood legends will never grow old,
لكن أساطير هوليود لن تكبر أبدًا،
and all of what's hidden, well it will never be cold.
وكل ما هو مخفي، حسنًا لن يكون باردًا أبدًا.
Chorus:
جوقة:
But I lost myself when I lost you,
لكني خسرت نفسي عندما فقدتك
and I still got jazz when I've got those blues.
وما زلت أعزف موسيقى الجاز عندما أعاني من موسيقى البلوز.
And I lost myself when I lost you,
وخسرت نفسي عندما فقدتك
and I still get trashed darling when I hear your tunes.
ومازلت أشعر بالصدمة يا عزيزي عندما أسمع أغانيك.
Verse 2:
الآية 2:
But you are who you are, I won't change you for anything,
ولكنك أنت كما أنت، ولن أغيرك لأي شيء،
For when you are crazy, I'll let you be bad.
لأنه عندما تكون مجنونا، سأدعك تكون سيئا.
I'll never dare change you to what you are not.
لن أجرؤ أبدًا على تغييرك إلى ما لست عليه.
Chorus:
جوقة:
But I lost myself when I lost you,
لكني خسرت نفسي عندما فقدتك
and I still got jazz when I've got those blues.
وما زلت أعزف موسيقى الجاز عندما أعاني من موسيقى البلوز.
I lost myself when I lost you too,
لقد فقدت نفسي عندما فقدتك أيضًا،
and I still get trashed baby, when I hear your tunes.
ومازلت أشعر بالصدمة يا عزيزي، عندما أسمع أغانيك.
Bridge:
الجسر:
Put the radio on hold you tight in my mind
ضع الراديو في مكانك بقوة في ذهني
Isn't strange that you're not here with me.
ليس غريباً أنك لست هنا معي.
But I know the lights on in the television
لكني أعرف الأضواء مضاءة في التلفاز
Trying to transmit, can you hear me?
أحاول الإرسال، هل تسمعني؟
Ground control to Major Tom,
التحكم الأرضي للرائد توم،
Can you hear me all night long?
هل يمكنك سماعي طوال الليل؟
Ground control to Major Tom.
السيطرة الأرضية للرائد توم.
Chorus:
جوقة:
Well, I lost myself when I lost you,
حسنًا، لقد فقدت نفسي عندما فقدتك،
and I still got jazz when I've got those blues.
وما زلت أعزف موسيقى الجاز عندما أعاني من موسيقى البلوز.
And I lost myself and I lost you too,
وخسرت نفسي وخسرتك كمان
and I still get trashed honey, when I hear your tunes.
وما زلت أشعر بالعسل المنثور عندما أسمع أغانيك.
Outro:
الخاتمة: