Worries 歌詞 日本語訳

Capo: 2
カポ: 2
(Just do a folk type of picking throughout the song with hammer-on's and pull-off's of the chords)
（曲全体を通して、コードをハンマーオンしたりプルオフしたりして、フォークタイプのピッキングを行うだけです）
Intro: G C D x2
イントロ: G C D x2
If you got worries, then you're like me.
心配があるなら、あなたも私と同じです。
Don't worry now, I won't hurt you.
もう心配しないでください、私はあなたを傷つけません。
And, if you got worries, then you're like me.
そして、もし心配があるなら、あなたも私と同じです。
Don't worry now, I won't desert you.
心配しないでください、私はあなたを見捨てるつもりはありません。
If you get a chance, you put your dancing shoes on.
機会があれば、ダンスシューズを履いてください。
The country's calling, and thats where I'm going.
国が呼んでいる、そこに私は行くのです。
Don't know if you're in my way, but, I'll take you along.
邪魔か分かりませんが、連れて行きます。
I'll take you along.
連れて行きます。
Instrumental Break: G C D x2
インストゥルメンタルブレイク: G C D x2
Maybe Blue eyes are more of my style, I don't know.
もしかしたら青い目のほうが私のスタイルに合っているかも知れません。
But, I'm willing to try.
でも、やってみるつもりです。
And, maybe I'm dumb for making you smile, I don't know.
そして、もしかしたらあなたを笑わせるなんて私が愚かなのかもしれない、わかりません。
But, I will in a while.
でも、しばらくしたらそうします。
We passed a gave yard and held our breath,
私たちは指定された庭を通り過ぎて息を止めました、
We better kiss if we're getting closer to death.
死に近づいているならキスしたほうがいいよ。
I don't wanna miss ya, I know it's all in our heads,
あなたを逃したくない、それはすべて私たちの頭の中にあることはわかっています、
She says "It's all in our heads."
彼女は「それはすべて私たちの頭の中にあります」と言いました。
Instrumental Break: G C D x2
インストゥルメンタルブレイク: G C D x2
If you got worries, then you're like me.
心配があるなら、あなたも私と同じです。
Don't worry now, I won't hurt you.
もう心配しないでください、私はあなたを傷つけません。
And, if you got worries, then you're like me.
そして、もし心配があるなら、あなたも私と同じです。
Don't worry now, I won't desert you.
心配しないでください、私はあなたを見捨てるつもりはありません。
If you get a chance, you put your dancing shoes on.
機会があれば、ダンスシューズを履いてください。
The country's calling, and thats where I'm going.
国が呼んでいる、そこに私は行くのです。
Don't know if you're in my way, but, I'll take you along.
邪魔か分かりませんが、連れて行きます。
I'll take you along.
連れて行きます。
JJC
JJC