She Needs Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Verse One:
Vers eins:
She's independant, she knows what she wants
Sie ist unabhängig, sie weiß, was sie will
She don't need my money, she's got her own
Sie braucht mein Geld nicht, sie hat ihr eigenes
I don't try to hold her, I let her be free
Ich versuche nicht, sie festzuhalten, ich lasse sie frei
But when she needs love, sweet love, she needs me
Aber wenn sie Liebe braucht, süße Liebe, braucht sie mich
Verse Two:
Vers zwei:
She can be distant, oh but I know
Sie kann distanziert sein, oh, aber ich weiß
She is a flower, she needs room to grow
Sie ist eine Blume, sie braucht Platz zum Wachsen
But when she needs a shoulder, she knows where I'll be
Aber wenn sie eine Schulter braucht, weiß sie, wo ich sein werde
But when she needs love, sweet love, she needs me
Aber wenn sie Liebe braucht, süße Liebe, braucht sie mich
Chorus:
Chor:
She don't needs diamonds, they're only stones
Sie braucht keine Diamanten, es sind nur Steine
Her only weakness is my love so strong
Ihre einzige Schwäche ist meine so starke Liebe
Lord knows I'm thankful, I get down on my knees
Gott weiß, ich bin dankbar, ich gehe auf die Knie
'Cause when she needs love, sweet love, she needs me
Denn wenn sie Liebe braucht, süße Liebe, dann braucht sie mich
(Instrumental like 2nd Verse)
(Instrumental wie 2. Strophe)
Chorus:
Chor:
She don't needs diamonds, they're only stones
Sie braucht keine Diamanten, es sind nur Steine
Her only weakness is my love so strong
Ihre einzige Schwäche ist meine so starke Liebe
Lord knows I'm thankful, I get down on my knees
Gott weiß, ich bin dankbar, ich gehe auf die Knie
'Cause when she needs love, sweet love, she needs me
Denn wenn sie Liebe braucht, süße Liebe, dann braucht sie mich
Oh when she needs love, sweet love, she needs me
Oh, wenn sie Liebe braucht, süße Liebe, dann braucht sie mich