I Found Someone كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 4th Fret
كابو: الحنق الرابع
INTRO: Am G Am G (4x)
مقدمة: Am G Am G (4x)
Don't you know
لا تعلم
So many things, they come and go
أشياء كثيرة، تأتي وتذهب
Like the words that once rang true
مثل الكلمات التي بدت ذات يوم صحيحة
Just like the love I thought I found in you
تمامًا مثل الحب الذي اعتقدت أنني وجدته فيك
And I remember the thunder
وأتذكر الرعد
Talking 'bout that fire in your eyes
أتحدث عن تلك النار في عينيك
But you walked away, when I needed you most
لكنك رحلت عندما كنت في أمس الحاجة إليك
And, maybe baby, maybe baby
وربما طفل، وربما طفل
CHORUS:
الجوقة:
I found someone
لقد وجدت شخص ما
To take away the heartache
ليأخذ وجع القلب
To take away the loneliness
ليأخذ الوحدة
I've been feeling since you've been gone
لقد كنت أشعر منذ أن ذهبت
Since you've been gone
منذ رحيلك
Dry your eyes
جفف عينيك
I never could bear to see you cry
لم أتحمل أبدًا رؤيتك تبكي
Some day your love will shine through
يومًا ما سيشرق حبك
And show you the feelings ya never really knew
وأظهر لك المشاعر التي لم تعرفها أبدًا
But don't you loose that thunder
ولكن لا تفقد هذا الرعد
Talking 'bout that fire in your eyes
أتحدث عن تلك النار في عينيك
You're looking at me, but you still don't believe
أنت تنظر إلي، لكنك مازلت لا تصدق
That, maybe baby, maybe baby
هذا، ربما طفل، ربما طفل
CHORUS:
الجوقة:
I found someone
لقد وجدت شخص ما
To take away the heartache
ليأخذ وجع القلب
To take away the loneliness
ليأخذ الوحدة
I've been living with since you've been gone
لقد كنت أعيش معك منذ أن ذهبت
Since you've been gone
منذ رحيلك
INSTRUMENTAL: C F G F C F G F C F G C
مفيدة: C F G F C F G F C F G C
BRIDGE:
الجسر:
Too long on the border line
طويل جدًا على خط الحدود
Wondering if your love was really mine
أتساءل عما إذا كان حبك حقا لي
But you left me with open eyes
لكنك تركتني بعيون مفتوحة
And now I realize
والآن أدركت
CHORUS:
الجوقة:
Baby, I found someone
حبيبتي، لقد وجدت شخص ما
To take away the heartache
ليأخذ وجع القلب
To take away the loneliness
ليأخذ الوحدة
I've been feeling since you've been gone
لقد كنت أشعر منذ أن ذهبت
CHORUS: (## repeat instrumental and fade to end ##)
الكورس: (## كرر العزف ثم تلاشى حتى النهاية ##)
Baby, I found someone
حبيبتي، لقد وجدت شخص ما
To take away the heartache
ليأخذ وجع القلب
To take away the loneliness
ليأخذ الوحدة
I've been living with since you've been gone
لقد كنت أعيش معك منذ أن ذهبت
Since you've been gone__________________________
منذ رحيلك____________