I Found Someone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Laura Branigan - Znalazłam kogoś

by Laura Branigan

Laura Branigan - I Found Someone tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

I Found Someone - Laura Branigan
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Laura Branigan I Found Someone

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. próg
INTRO: Am G Am G (4x)
WSTĘP: Am G Am G (4x)
Don't you know
Czy nie wiesz?
So many things, they come and go
Tak wiele rzeczy przychodzi i odchodzi
Like the words that once rang true
Jak słowa, które kiedyś brzmiały prawdziwie
Just like the love I thought I found in you
Podobnie jak miłość, którą myślałem, że znalazłem w tobie
And I remember the thunder
I pamiętam grzmot
Talking 'bout that fire in your eyes
Mówię o tym ogniu w twoich oczach
But you walked away, when I needed you most
Ale odszedłeś, kiedy najbardziej cię potrzebowałem
And, maybe baby, maybe baby
I może kochanie, może kochanie
CHORUS:
CHÓR:
I found someone
Znalazłem kogoś
To take away the heartache
Aby usunąć ból serca
To take away the loneliness
Aby zabrać samotność
I've been feeling since you've been gone
Czuję to odkąd cię nie ma
Since you've been gone
Od kiedy cię nie ma
Dry your eyes
Osusz oczy
I never could bear to see you cry
Nigdy nie mogłem znieść widoku twojego płaczu
Some day your love will shine through
Pewnego dnia twoja miłość zabłyśnie
And show you the feelings ya never really knew
I pokazać ci uczucia, których tak naprawdę nigdy nie znałeś
But don't you loose that thunder
Ale nie strać tego grzmotu
Talking 'bout that fire in your eyes
Mówię o tym ogniu w twoich oczach
You're looking at me, but you still don't believe
Patrzysz na mnie, ale nadal nie wierzysz
That, maybe baby, maybe baby
To może kochanie, może kochanie
CHORUS:
CHÓR:
I found someone
Znalazłem kogoś
To take away the heartache
Aby usunąć ból serca
To take away the loneliness
Aby zabrać samotność
I've been living with since you've been gone
Mieszkam z tobą, odkąd cię nie ma
Since you've been gone
Od kiedy cię nie ma
INSTRUMENTAL: C F G F C F G F C F G C
INSTRUMENTALNE: C F G F C F G F C F G C
BRIDGE:
MOST:
Too long on the border line
Za długo na granicy
Wondering if your love was really mine
Zastanawiam się, czy twoja miłość była naprawdę moja
But you left me with open eyes
Ale zostawiłeś mnie z otwartymi oczami
And now I realize
I teraz zdaję sobie sprawę
CHORUS:
CHÓR:
Baby, I found someone
Kochanie, znalazłem kogoś
To take away the heartache
Aby usunąć ból serca
To take away the loneliness
Aby zabrać samotność
I've been feeling since you've been gone
Czuję to odkąd cię nie ma
CHORUS: (## repeat instrumental and fade to end ##)
CHORUS: (## powtórz utwór instrumentalny i wycisz do końca ##)
Baby, I found someone
Kochanie, znalazłem kogoś
To take away the heartache
Aby usunąć ból serca
To take away the loneliness
Aby zabrać samotność
I've been living with since you've been gone
Mieszkam z tobą, odkąd cię nie ma
Since you've been gone__________________________
Odkąd Cię nie ma__________________________

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.