Maybe I Love You Songtekst Nederlandse Vertaling
Laura Branigan - Misschien hou ik van je
Laura Branigan - Maybe I Love You songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Maybe I love you, maybe I don't
Misschien hou ik van je, misschien ook niet
Maybe I'll need you and maybe, baby, I won't
Misschien heb ik je nodig en misschien, schatje, ook niet
I guess I don't take the time
Ik denk dat ik er de tijd niet voor neem
To let you know what's on my mind
Om je te laten weten waar ik aan denk
Maybe I've been blind
Misschien ben ik blind geweest
Maybe I'm crazy, maybe I'm sane
Misschien ben ik gek, misschien ben ik gezond
Maybe I need to go away, start over again
Misschien moet ik weggaan en opnieuw beginnen
But if I went away
Maar als ik weg zou gaan
I'd be afraid I should have stayed
Ik zou bang zijn dat ik had moeten blijven
Maybe I'm afraid that maybe I love you
Misschien ben ik bang dat ik misschien van je hou
And believe me when I tell you
En geloof me als ik het je vertel
It's because of all the things you say and do
Het komt door alle dingen die je zegt en doet
That help me make it through
Dat helpt mij er doorheen te komen
I need you
Ik heb je nodig
But when I try and say goodbye
Maar als ik probeer afscheid te nemen
I realize I won't know what to do
Ik besef dat ik niet weet wat ik moet doen
If I don't have you
Als ik jou niet heb
Maybe I love you, baby I do
Misschien hou ik van je, schatje, dat doe ik
I guess I loved you the first time I saw you
Ik denk dat ik van je hield toen ik je voor het eerst zag
And when I don't take the time
En als ik er geen tijd voor heb
To let you know what's on my mind
Om je te laten weten waar ik aan denk
I know that I'm too damn blind
Ik weet dat ik te verdomd blind ben
But baby I love you
Maar schat, ik hou van je
INSTRUMENTAL: C G Am Bb Am G F G Am Bb Am G F Em7 Dm7
INSTRUMENTEEL: C G Am Bb Am G F G Am Bb Am G F Em7 Dm7
Maybe I love you, maybe I don't
Misschien hou ik van je, misschien ook niet
Maybe I'll need you and maybe, baby, I won't
Misschien heb ik je nodig en misschien, schatje, ook niet
I guess I don't take the time
Ik denk dat ik er de tijd niet voor neem
To let you know what's on my mind
Om je te laten weten waar ik aan denk
Maybe I've been blind
Misschien ben ik blind geweest
But maybe I love you
Maar misschien hou ik van je
I love you
Ik hou van je
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
