Shattered Glass Versuri Traducere în Română

Laura Branigan - Sticlă spartă

by Laura Branigan

Laura Branigan - Shattered Glass versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Shattered Glass - Laura Branigan
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Laura Branigan Shattered Glass

CAPO: 3rd Fret
CAPO: Fret 3
INTRO: C G D G (4x)
INTRODUCERE: C G D G (4x)
I gave you everything I had
Ți-am dat tot ce aveam
You took my heart and broke it bad
Mi-ai luat inima și mi-ai rupt-o rău
I'm not the kind who can take it alone
Nu sunt genul care poate suporta singur
I've got nothing more for you
Nu mai am nimic pentru tine
I want somebody who needs me too
Vreau pe cineva care are nevoie și de mine
I've given up, boy
Am renunțat, băiete
I'm chasing my joy
Îmi urmăresc bucuria
And you can make your own
Și poți să-ți faci singur
You're not the only one
Nu ești singurul
'Cause my time will come
Pentru că va veni timpul meu
CHORUS:
Refren:
You can shatter glass with your heart of stone
Poți sparge sticla cu inima ta de piatră
But you won't get far living on your own
Dar nu vei ajunge departe trăind singur
You keep running hot and blowing cold
Continui să alergi cald și să sufli rece
And everything you hold just falls apart like shattered glass
Și tot ceea ce ții se prăbușește ca o sticlă spartă
It really doesn't matter to me
Chiar nu contează pentru mine
Where you're going and who you see
Unde mergi și pe cine vezi
I know that I can make it this time
Știu că pot reuși de data asta
It doesn't matter any more
Nu mai contează
Since you've gone and walked out that door
De când te-ai dus și ai ieșit pe ușa aceea
I made a new start
Am făcut un nou început
I found a true heart
Am găsit o inimă adevărată
I'm gonna make it mine
O să-l fac al meu
Go out and have your fun
Ieși și distrează-te
'Cause my time will come
Pentru că va veni timpul meu
CHORUS:
Refren:
You can shatter glass with your heart of stone
Poți sparge sticla cu inima ta de piatră
But you won't get far living on your own
Dar nu vei ajunge departe trăind singur
You keep running hot and blowing cold
Continui să alergi cald și să sufli rece
And everything you hold just falls apart like shattered glass
Și tot ceea ce ții se prăbușește ca o sticlă spartă
BRIDGE:
PODUL:
You can shatter glass
Poți sparge sticla
You can shatter glass
Poți sparge sticla
You're not the only one
Nu ești singurul
Go out and have your fun
Ieși și distrează-te
'Cause my time will come
Pentru că va veni timpul meu
CHORUS:
Refren:
You can shatter glass with your heart of stone
Poți sparge sticla cu inima ta de piatră
But you won't get far living on your own
Dar nu vei ajunge departe trăind singur
You keep running hot and blowing cold
Continui să alergi cald și să sufli rece
And everything you hold just falls apart like shattered glass
Și tot ceea ce ții se prăbușește ca o sticlă spartă
CHORUS:
Refren:
You can shatter glass with your heart of stone
Poți sparge sticla cu inima ta de piatră
But you won't get far living on your own
Dar nu vei ajunge departe trăind singur
You keep running hot and blowing cold
Continui să alergi cald și să sufli rece
And everything you hold just falls apart like shattered glass
Și tot ceea ce ții se prăbușește ca o sticlă spartă
CHORUS: (## fade to end ##)
Refren: (## se estompează până la sfârșit ##)
You can shatter glass with your heart of stone
Poți sparge sticla cu inima ta de piatră
But you won't get far living on your own
Dar nu vei ajunge departe trăind singur
You keep running hot and blowing cold
Continui să alergi cald și să sufli rece
And everything you hold just falls apart like shattered glass
Și tot ceea ce ții se prăbușește ca o sticlă spartă

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.