Darkness Descends كلمات أغنية ترجمة عربية

لورا مارلينج - حلول الظلام

by Laura Marling

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Laura Marling Darkness Descends

First Tab, just realized there aren't any decent tabs of this great song. This one
علامة التبويب الأولى، أدركت للتو أنه لا توجد علامات تبويب مناسبة لهذه الأغنية الرائعة. هذا
isn't completely perfect, definitely not sure on a couple chords, the Bm7 in
ليست مثالية تمامًا، وبالتأكيد لست متأكدًا من وجود زوجين من الأوتار، Bm7 in
particular. Any suggestions would be great!!
خاص. أي اقتراحات ستكون رائعة!!
Your holding bits of styrofoam
قطعك القابضة من الستايروفوم
(add9)
(أضف 9)
With your face painted on to your friends
مع رسم وجهك لأصدقائك
You listen to them whine and moan
تسمع لهم أنين وأنين
(add9)
(أضف 9)
About everything you can't understand
عن كل شيء لا يمكنك فهمه
Can I just say I don't feel the light,
هل يمكنني أن أقول أنني لا أشعر بالضوء،
But darkness descends once more into my life
ولكن الظلام ينزل مرة أخرى في حياتي
And suddenly we're all alone
وفجأة أصبحنا وحدنا
(add9)
(أضف 9)
In silence so I take a step away
في صمت حتى أتخذ خطوة بعيدا
I look up to the falling snow
أتطلع إلى تساقط الثلوج
(add9)
(أضف 9)
As it makes its home upon my face
كما يجعل بيته على وجهي
Well I wouldn't want to ruin something I couldn't save
حسنًا، لا أريد أن أفسد شيئًا لا أستطيع إنقاذه
The gap will keep us safe, the gap will keep us safe
الفجوة ستحافظ على سلامتنا، الفجوة ستحافظ على سلامتنا
Step away, get me when I'm down
ابتعد، خذني عندما أكون بالأسفل
And suddenly I'm 5 years old
وفجأة أصبح عمري 5 سنوات
(add9)
(أضف 9)
And I'm just so cold I want to cry
وأنا أشعر بالبرد الشديد وأريد البكاء
I haul up on my gentlemen
أنا أسحب على السادة
(add9)
(أضف 9)
Who have always been there in hard times
الذين كانوا دائما هناك في الأوقات الصعبة
They're just not like that man of mine
إنهم ليسوا مثل ذلك الرجل الذي يخصني
Who visits me from time to time
الذي يزورني بين الحين والآخر
My love, I treasure you
حبيبي أنا أقدرك
I hear that summers coming back
أسمع أن الصيف يعود
(add9)
(أضف 9)
So I stretch out my back and travel on
لذلك أمد ظهري وأسافر
The winter though it darkens me
الشتاء رغم أنه يظلمني
(add9)
(أضف 9)
It is pure and clean and all I want
إنه نقي ونظيف وكل ما أريده
Ill apologise to the ones I love
سأعتذر لمن أحب
For leaving them when the sun comes up
لتركهم عند طلوع الشمس
Too bright for me, darkens descends
مشرق جدا بالنسبة لي، يظلم ينزل
Oh well I'm not well again and once more darkness it descends
أوه، حسنًا، أنا لست بخير مرة أخرى، ومرة أخرى يحل الظلام
The ground is falling under me
الأرض تسقط تحتي
And I cant find the means to leave
ولا أستطيع أن أجد وسيلة للمغادرة
Convinced that I am going mad
مقتنع بأنني سأصاب بالجنون
(add9)
(أضف 9)
Oh I bury my head into his hands
أوه، أدفن رأسي بين يديه
So sure that I am losing faith
متأكد من أنني أفقد الثقة
(add9)
(أضف 9)
Oh I clear a space in his fathers land
يا أنا أخلي مساحة في أرض آبائه
You deal with god far too young,
إنك تتعامل مع الله وأنت صغير جدًا،
Before you know it your life has run away
قبل أن تعرف ذلك، هربت حياتك
Smitty
سميتي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.