Where My Love Goes كلمات أغنية ترجمة عربية
لوسون - أين يذهب حبي
by Lawson
Lawson - Where My Love Goes كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
My love goes out of my heart and into the wind
حبي يخرج من قلبي ويذهب إلى الريح
Out my guitar and under your skin
خارج جيتاري وتحت جلدك
Into your house and out of your headphones
داخل منزلك وخارج سماعاتك
That's where my love goes
هذا هو المكان الذي يذهب فيه حبي
Wherever you go, I'll follow
أينما ذهبت، سأتبعك
Don't worry about tomorrow
لا تقلق بشأن الغد
I will be in your shadow
سأكون في ظلك
Walking right beside you everyday
المشي بجانبك كل يوم
I'll be the one to save you
سأكون الشخص الذي ينقذك
When I put my pen to paper
عندما أضع قلمي على الورق
Feels like it brings us closer
يبدو وكأنه يقربنا
Even when you're so far away
حتى عندما تكون بعيدًا جدًا
Pre-horus
ما قبل حورس
Bullet trains and aeroplanes
القطارات الرصاصة والطائرات
I can choose the easy way
يمكنني اختيار الطريق السهل
So I'll send a signal just for you
لذلك سأرسل إشارة لك فقط
horus
حورس
My love goes out of my heart and into the wind
حبي يخرج من قلبي ويذهب إلى الريح
Out my guitar and under your skin
خارج جيتاري وتحت جلدك
Into your house and out of your headphones
داخل منزلك وخارج سماعاتك
My love goes out of your door and into the street
حبي يخرج من بابك إلى الشارع
Down through the floor and up through your feet
أسفل من خلال الأرض وحتى من خلال قدميك
Into your car and out of your radio
داخل سيارتك وخارج الراديو الخاص بك
That's where my love goes
هذا هو المكان الذي يذهب فيه حبي
You will never be lonely
لن تكون وحيدا أبدا
Just relax and listen to me
مجرد الاسترخاء والاستماع لي
I breathe the air that you breathe
أنا أتنفس الهواء الذي تتنفسه
I am always with you in disguise
أنا دائما معك في تمويه
Pre-horus
ما قبل حورس
Bullet trains and aeroplanes
القطارات الرصاصة والطائرات
I can choose the easy way
يمكنني اختيار الطريق السهل
So I'll send a signal just for you
لذلك سأرسل إشارة لك فقط
horus
حورس
My love goes out of my heart and into the wind
حبي يخرج من قلبي ويذهب إلى الريح
Out my guitar and under your skin
خارج جيتاري وتحت جلدك
Into your house and out of your headphones
داخل منزلك وخارج سماعاتك
My love goes out of your door and into the street
حبي يخرج من بابك إلى الشارع
Down through the floor and up through your feet
أسفل من خلال الأرض وحتى من خلال قدميك
Into your car and out of your radio
داخل سيارتك وخارج الراديو الخاص بك
That's where my love goes
هذا هو المكان الذي يذهب فيه حبي
ridge
ريدج
That's where my love goes
هذا هو المكان الذي يذهب فيه حبي
Tell me, can you hear me now
أخبرني، هل يمكنك سماعي الآن؟
I'm screaming out so loud
أنا أصرخ بصوت عال جدا
Oh, it goes out of my heart and into the wind
أوه، إنه يخرج من قلبي ويذهب إلى الريح
Out my guitar and under your skin
خارج جيتاري وتحت جلدك
Into your house and out of your radio
داخل منزلك وخارج الراديو الخاص بك
Out of my heart and into the wind
من قلبي وفي الريح
Out my guitar and under your skin
خارج جيتاري وتحت جلدك
Into your house and out of your headphones
داخل منزلك وخارج سماعاتك
My love goes out of your door and into the street
حبي يخرج من بابك إلى الشارع
Down through the floor and up through your feet
أسفل من خلال الأرض وحتى من خلال قدميك
Into your car and out of your radio
داخل سيارتك وخارج الراديو الخاص بك
That's where my love goes
هذا هو المكان الذي يذهب فيه حبي
Yeah, that's where my love goes...oh oh
نعم، هذا هو المكان الذي يذهب فيه حبي... أوه أوه
My love goes out of your door and into the street
حبي يخرج من بابك إلى الشارع
Down through the floor and up through your feet
أسفل من خلال الأرض وحتى من خلال قدميك
Into your car and out of your radio
داخل سيارتك وخارج الراديو الخاص بك
That's where my love goes
هذا هو المكان الذي يذهب فيه حبي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
