Minsan, Isang Kahapon كلمات أغنية ترجمة عربية

Minsan, Isang Kahapon
مرة واحدة بالأمس
Lea Salonga
ليا سالونجا
Intro: Gm-F#-Fm-Bb-
المقدمة: Gm-F#-Fm-Bb-
Kung maibabalik pa ang nagdaang panahon
لو أمكننا العودة إلى الماضي
Maitutuwid ko pa
أستطيع تصحيح ذلك
Ang bawat mali, kung nagawa kahapon
كل خطأ، إذا حدث بالأمس
Na hanggang ngayo'y dama
هذا ما شعرت به حتى الآن
Minsan, isang kahapon lang di ba
في بعض الأحيان، كان ذلك بالأمس فقط، أليس كذلك؟
Naitadhanang makilala kita
لقد كان مقدراً لي أن ألتقي بك
Pinagsaluhan natin ang saya
لقد شاركنا الفرحة
Buhat sa puso diwa't kaluluwa
خذ القلب والروح والروح
Minsan, isang kahapon din pala
في بعض الأحيان، كان ذلك بالأمس أيضًا
Di ko alam na pansamantala
لا أعرف لبعض الوقت
Ligayang naidulot mo sinta
لقد جلبت السعادة عزيزتي
Nag-iwan ng luha sa 'king mata
وتركت الدموع في عينيه
(Minsan, isang kahapon lang di ba)
(مرة واحدة، كان بالأمس فقط، أليس كذلك)
(Naitadhanang makilala ka)
(مقرر مقابلتك)
Minsan, isang kahapon ang saya
في بعض الأحيان، المتعة هي الأمس
Buhat sa puso diwa't kaluluwa
خذ القلب والروح والروح
Minsan, isang kahapon din pala
في بعض الأحيان، كان ذلك بالأمس أيضًا
Di ko alam na pansamantala
لا أعرف لبعض الوقت
Ligayang naidulot mo sinta
لقد جلبت السعادة عزيزتي
Nag-iwan ng sugat sa 'king alaala
وترك جرحا في ذاكرته
Fm Gm Bb pause (Coda)
وقفة FM Gm Bb (كودا)
Minsan, isang kahapon hanap kita
ذات مرة، أمس، بحثت عنك
Coda: Gm-F#-Fm-Bb-
الكودا: Gm-F#-Fm-Bb-