Mula Noon, Hanggang Ngayon Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: E-;
Intro: E-;
A-Am-E-;
A-Am-E-;
A-Am-B-;
A-Am-B-;
Bakit kaya pag nakikita ka
Waarom is het als ik je zie?
Araw ko'y gumaganda at laging masaya
Mijn dag wordt beter en ik ben altijd blij
Ganyan ang damdamin kong nadarama mula noon
Zo voel ik mij sindsdien
Hindi nagbabago hanggang ngayon
Verandert tot nu toe niet
Bakit kaya pag nakausap ka
Waarom is dat als je tegen mij praat?
Hindi nakakasawa ang iyong pagsalita
Jouw speech is nooit saai
Tulad ng isang awitin kay gandang pakinggan
Als een liedje dat prettig is om naar te luisteren
Mula sa simula hanggang wakas
Van begin tot eind
E Ebm (ch)G#7sus(/ch)-G#7
E Ebm (ch)G#7sus(/ch)-G#7
Sadyang ganyan ang damdamin ko sa 'yo
Dat is gewoon hoe ik over je denk
Mahirap maintindihan subalit totoo
Het is moeilijk te begrijpen, maar het is waar
B E Ebm (ch)G#7sus(/ch)-G#7
B E Ebm (ch)G#7sus(/ch)-G#7
Kahit kailan sa buhay kong ito
Nooit in mijn leven
Di ka lilimutin, mula noon hanggang ngayon
Je zult niet vergeten worden, van toen tot nu
Interlude: A-Am-E-;
Intermezzo: A-Am-E-;
A-Am-B-;
A-Am-B-;
Bakit kaya pag nakausap ka
Waarom is dat als je tegen mij praat?
Hindi nakakasawa ang iyong pagsalita
Jouw speech is nooit saai
Tulad ng isang awitin kay gandang pakinggan
Als een liedje dat prettig is om naar te luisteren
Mula sa simula hanggang wakas
Van begin tot eind
(Repeat Chorus except last word)
(Herhaal refrein behalve laatste woord)
... ngayon
... nu
Bakit kaya puso'y nagtatanong
Waarom vraagt het hart?
Mahirap maintindihan subalit totoo
Het is moeilijk te begrijpen, maar het is waar
Ewan ko ba sa damdamin kong ito
Ik weet niets van mijn gevoelens
Hindi pa rin nagbabago
Het is nog steeds niet veranderd
Mula noon hanggang ngayon
Van toen tot nu
Hindi pa rin nagbabago
Het is nog steeds niet veranderd
Mula noon hanggang ngayon
Van toen tot nu