Will You Still Love Me 歌詞 日本語訳

Chorded by: Adam Klein
編曲：アダム・クライン
hello!
こんにちは！
My Web Page: The Ultimate Amanda Marshall Homepage:
私のウェブページ: 究極のアマンダ・マーシャルのホームページ:
Capo: 1st
カポ：1st
Intro: Drums followed by Em
イントロ：ドラムに続いてEm
Dying to scream
叫びたくて死ぬほど
So I hide and sing
だから私は隠れて歌う
A disillusioned voyeur
幻滅した盗撮者
Studying the sane
正気の勉強
God keeps whispering
神はささやき続ける
In the devil's ear
悪魔の耳の中で
Hallelujah
ハレルヤ
Things are getting weird
事態はおかしくなっている
I'm nakedly perverted
私は全裸で変態です
Possessive and free
独占的で自由
I wanna run away
逃げたい
But I never wanna leave
でも決して離れたくない
I got an ax to grind
挽くための斧を手に入れた
And a mouth to match
そしてそれに合わせた口
You better hear me out
私の言うことを聞いたほうがいいよ
Don't let me crash
クラッシュさせないでください
The blues in my eyes
私の目にはブルースが
Take me swimming
泳ぎに連れて行って
I try to dance
踊ってみます
The floor keeps moving
床は動き続ける
My swollen lips
腫れた唇
The words aren't forming
言葉が形成されていない
The curtain's coming down
幕が下りる
Will you still love me tomorrow
明日も私を愛してくれますか
When you find out who I am today
今日の私が誰であるかを知るとき
Will you know my name tomorrow
明日、私の名前を知ってくれますか
When you hear the things I have to say
私の言わなければならないことを聞いたら
Will you still love me tomorrow
明日も私を愛してくれますか
I'm black I'm white
私は黒人です、私は白人です
I'm the human race
私は人類です
Call me Eve
イブって呼んでね
How's the apple taste
リンゴの味はどうですか
In a perfect world
完璧な世界で
I'd find my place
私は自分の場所を見つけるだろう
Try to change me
私を変えてみてください
What a f**ked up waste
なんてクソ無駄なことだ
My body's cold
体が冷えている
The whispers chill me
ささやきが私を冷やしてくれる
Expose myself
自分をさらけ出す
Am I still pretty
私はまだきれいですか
Are you so flawless
あなたはそんなに完璧ですか
Or is it gutless
それとも根性がないのか
That you can't accept me
あなたが私を受け入れられないということ
Will you still love me tomorrow
明日も私を愛してくれますか
When you find out who I am today
今日の私が誰であるかを知るとき
Will you know my name tomorrow
明日、私の名前を知ってくれますか
When you hear the things I have to say
私の言わなければならないことを聞いたら
Will you still love me tomorrow
明日も私を愛してくれますか
When you find out who I am today
今日の私が誰であるかを知るとき
Will you know my name tomorrow
明日、私の名前を知ってくれますか
When you hear the things I have to say
私の言わなければならないことを聞いたら
Talking it into the ground
地面に語りかける
Do you have the faith knowing what you've found
あなたは自分が見つけたものを知っているという信念を持っていますか
What others hide I'm laying it down
他人が隠しているものを私は隠している
Conformity is our tragedy
適合性は私たちの悲劇です
Solo: Em
ソロ：エム
The blues in my eyes
私の目にはブルースが
Take me swimming
泳ぎに連れて行って
I try to dance
踊ってみます
The floor keeps moving
床は動き続ける
My swollen lips
腫れた唇
The words aren't forming
言葉が形成されていない
The curtain's coming down
幕が下りる
Will you still love me tomorrow
明日も私を愛してくれますか
When you find out who I am today
今日の私が誰であるかを知るとき
Will you know my name tomorrow
明日、私の名前を知ってくれますか
When you hear the things I have to say
私の言わなければならないことを聞いたら
Will you still love me tomorrow
明日も私を愛してくれますか
When you find out who I am today
今日の私が誰であるかを知るとき
Will you know my name
私の名前を知っていますか
When you hear the things you hear the things
物事を聞くと、物事が聞こえます
You're higher
君のほうが高いよ
You're higher
君のほうが高いよ
Will you will you
してくださいますか
Will you know my name
私の名前を知っていますか