Dancing Days كلمات أغنية ترجمة عربية
ليد زيبلين - أيام الرقص
by Led Zeppelin
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Credit to "doompers7491" for intro riff. Times listed are elapsed time from the
الائتمان ل "doompers7491" لحثالة المقدمة. الأوقات المذكورة هي الوقت المنقضي من
All barre chords: C - 8th fret, C# - 9th fret, Bb - 6th fret, A - 5th fret
جميع كوردات البار: C - الفريت الثامن، C# - الفريت التاسع، Bb - الفريت السادس، A - الفريت الخامس
Intro: X2 < main riff line >
المقدمة: X2 <خط الريف الرئيسي>
Dancing days are here again,
أيام الرقص هنا مرة أخرى،
Summer evenings grow.
أمسيات الصيف تنمو.
I got my flower, I got my power,
حصلت على زهرتي، حصلت على قوتي،
I got a woman who knows. 0:33
لدي امرأة تعرف. 0:33
I said it's alright,
قلت لا بأس،
You know it's alright,
أنت تعلم أن الأمر على ما يرام،
I guess it's all in my heart.
أعتقد أن كل هذا في قلبي.
You'll be my only,
ستكونين لي الوحيده
My one and only,
بلدي الوحيد ،
Is that the way it should start? 0:50
هل هذه هي الطريقة التي ينبغي أن تبدأ؟ 0:50
Crazy ways are evident,
الطرق المجنونة واضحة
In the way you wearin' your clothes.
بالطريقة التي ترتدي بها ملابسك.
Sippin' booze is precedent,
شرب الخمر هو سابقة ،
As the evening starts to glow. 1:06
عندما يبدأ المساء بالتوهج. 1:06
You know it's alright,
أنت تعلم أن الأمر على ما يرام،
I said it's alright,
قلت لا بأس،
You know it's all in my heart.
أنت تعرف أن كل هذا في قلبي.
You'll be my only,
ستكونين لي الوحيده
My one and only,
بلدي الوحيد ،
Is that the way it should start... deal? 1:21
هل هذه هي الطريقة التي يجب أن تبدأ بها... الصفقة؟ 1:21
Intro, repeated 1:39
المقدمة مكررة 1:39
You told your mama I'd get you home,
لقد أخبرت والدتك أنني سأعيدك إلى المنزل
But you didn't say that I had no car.
لكنك لم تقل أنه ليس لدي سيارة.
I saw a lion, he was standin' alone,
رأيت أسداً، كان واقفاً وحيداً،
With a tadpole in a jar. 1:55
مع الشرغوف في جرة. 1:55
You know it's alright,
أنت تعلم أن الأمر على ما يرام،
I said it's alright,
قلت لا بأس،
I guess it's all in my heart, heart, heart.
أعتقد أن كل هذا في قلبي، قلبي، قلبي.
You'll be my only,
ستكونين لي الوحيده
My one and only,
بلدي الوحيد ،
Is that the way it should start? 2:10
هل هذه هي الطريقة التي ينبغي أن تبدأ؟ 2:10
Verse 1, repeated
الآية 1، مكررة
So dancing days are here again,
لذا عادت أيام الرقص هنا مرة أخرى،
As the summer evenings grow.
كما تنمو أمسيات الصيف.
You are my flower, you are my power,
أنت زهرتي، أنت قوتي،
You are my woman who knows. 2:27
أنت امرأتي التي تعرف. 2:27
I said it's alright,
قلت لا بأس،
You know it's alright,
أنت تعلم أن الأمر على ما يرام،
You know it's all in my heart.
أنت تعرف أن كل هذا في قلبي.
You'll be my only,
ستكونين لي الوحيده
Yes, my one and only, yes,
نعم ياحبيبي الوحيد نعم
Is that the way it should start, I know it is that. 2:44
هل هذه هي الطريقة التي يجب أن تبدأ بها الأمور، وأنا أعلم أن هذا هو الحال. 2:44
Intro, repeated 3:00
المقدمة، تتكرر 3:00
Instrumental slide solo 3:12
شريحة موسيقية منفردة 3:12
Intro, repeated 3:28
المقدمة، مكررة 3:28
Outro < of intro, then finish on D note > 3:43
الخاتمة < من المقدمة، ثم أنهي الأغنية بملاحظة D > 3:43
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.