I Found It in You 歌詞 日本語訳

CAPO: 5th Fret
カポ：5フレット
INTRO: C Dm C Dm C
イントロ: C Dm C Dm C
Everybody needs a reason to believe
誰もが信じる理由が必要だ
Something to keep 'em going
彼らを前進させ続けるためのもの
To set their soul on fire
彼らの魂に火をつけるために
Make 'em feel alive
彼らに生きている実感を与える
It's their inspiration
それは彼らのインスピレーションです
CHORUS:
コーラス:
Some find it in living off the land
土地を離れて生きることでそれを見つける人もいます
Some find it in working for the man
男性のために働くことでそれを見つける人もいます
Some find it with a bottle in their hand
ボトルを手に持っているのを見つける人もいます
That's what gets 'em through
それが彼らを乗り越えさせるものです
Some find it in a shiny limousine
ピカピカのリムジンの中で見つける人もいる
Some find it in the magazines they read
読んだ雑誌でそれを見つける人もいます
Some find happiness is out of reach
幸せは手の届かないところにあると感じる人もいる
No matter what they do
彼らが何をしても
Baby, that's not me
ベイビー、それは私じゃない
I found it in you_________
あなたの中にそれを見つけました_______
I always wondered when my search was gonna end
いつも探していたのはいつ終わるのかと思っていた
And I'd find what I'd been missing
そして私は欠けていたものを見つけるだろう
Now everything you are
今、あなたのすべてが
It goes right to my heart
心にすっと入ってきます
And it feeds this passion
そしてそれがこの情熱を養います
CHORUS:
コーラス:
Some find it in living off the land
土地を離れて生きることでそれを見つける人もいます
Some find it in working for the man
男性のために働くことでそれを見つける人もいます
Some find it with a bottle in their hand
ボトルを手に持っているのを見つける人もいます
That's what gets 'em through
それが彼らを乗り越えさせるものです
Some find it in a shiny limousine
ピカピカのリムジンの中で見つける人もいる
Some find it in the magazines they read
読んだ雑誌でそれを見つける人もいます
Some find happiness is out of reach
幸せは手の届かないところにあると感じる人もいる
No matter what they do
彼らが何をしても
Baby, that's not me
ベイビー、それは私じゃない
I found it in you_________
あなたの中にそれを見つけました_______
BRIDGE:
ブリッジ:
You're my journey's end, my solid ground
あなたは私の旅の終わり、私の強固な地面です
You're what I could never live without______
あなたなしでは私は生きていけないのです______
CHORUS:
コーラス:
Some find it in living off the land
土地を離れて生きることでそれを見つける人もいます
Some find it in working for the man
男性のために働くことでそれを見つける人もいます
Some find it with a bottle in their hand
ボトルを手に持っているのを見つける人もいます
That's what gets 'em through
それが彼らを乗り越えさせるものです
Some find it in a shiny limousine
ピカピカのリムジンの中で見つける人もいる
Some find it in the magazines they read
読んだ雑誌でそれを見つける人もいます
Some find happiness is out of reach
幸せは手の届かないところにあると感じる人もいる
No matter what they do
彼らが何をしても
Baby, that's not me
ベイビー、それは私じゃない
I found it in you_________
あなたの中にそれを見つけました_______
I found it in you_________
あなたの中にそれを見つけました_______