I Found It in You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 5th Fret
CAPO: 5. próg
INTRO: C Dm C Dm C
WSTĘP: C Dm C Dm C
Everybody needs a reason to believe
Każdy potrzebuje powodu, żeby wierzyć
Something to keep 'em going
Coś, co podtrzyma ich na duchu
To set their soul on fire
Aby rozpalić ich duszę
Make 'em feel alive
Spraw, żeby poczuli, że żyją
It's their inspiration
To ich inspiracja
CHORUS:
CHÓR:
Some find it in living off the land
Niektórzy odnajdują to w życiu poza ziemią
Some find it in working for the man
Niektórzy odnajdują to w pracy dla mężczyzny
Some find it with a bottle in their hand
Niektórzy znajdują go z butelką w dłoni
That's what gets 'em through
To właśnie ich przekonuje
Some find it in a shiny limousine
Niektórzy znajdują go w błyszczącej limuzynie
Some find it in the magazines they read
Niektórzy znajdują to w czytanych czasopismach
Some find happiness is out of reach
Niektórzy uważają, że szczęście jest poza zasięgiem
No matter what they do
Nieważne, co robią
Baby, that's not me
Kochanie, to nie ja
I found it in you_________
Znalazłem to w Tobie__________
I always wondered when my search was gonna end
Zawsze zastanawiałem się, kiedy zakończą się moje poszukiwania
And I'd find what I'd been missing
I znalazłbym to, czego mi brakowało
Now everything you are
Teraz wszystko, czym jesteś
It goes right to my heart
Trafia prosto do mojego serca
And it feeds this passion
I to podsyca tę pasję
CHORUS:
CHÓR:
Some find it in living off the land
Niektórzy odnajdują to w życiu poza ziemią
Some find it in working for the man
Niektórzy odnajdują to w pracy dla mężczyzny
Some find it with a bottle in their hand
Niektórzy znajdują go z butelką w dłoni
That's what gets 'em through
To właśnie ich przekonuje
Some find it in a shiny limousine
Niektórzy znajdują go w błyszczącej limuzynie
Some find it in the magazines they read
Niektórzy znajdują to w czytanych czasopismach
Some find happiness is out of reach
Niektórzy uważają, że szczęście jest poza zasięgiem
No matter what they do
Nieważne, co robią
Baby, that's not me
Kochanie, to nie ja
I found it in you_________
Znalazłem to w Tobie__________
BRIDGE:
MOST:
You're my journey's end, my solid ground
Jesteś końcem mojej podróży, moim solidnym gruntem
You're what I could never live without______
Jesteś tym, bez czego nie mógłbym żyć______
CHORUS:
CHÓR:
Some find it in living off the land
Niektórzy odnajdują to w życiu poza ziemią
Some find it in working for the man
Niektórzy odnajdują to w pracy dla mężczyzny
Some find it with a bottle in their hand
Niektórzy znajdują go z butelką w dłoni
That's what gets 'em through
To właśnie ich przekonuje
Some find it in a shiny limousine
Niektórzy znajdują go w błyszczącej limuzynie
Some find it in the magazines they read
Niektórzy znajdują to w czytanych czasopismach
Some find happiness is out of reach
Niektórzy uważają, że szczęście jest poza zasięgiem
No matter what they do
Nieważne, co robią
Baby, that's not me
Kochanie, to nie ja
I found it in you_________
Znalazłem to w Tobie__________
I found it in you_________
Znalazłem to w Tobie__________