I Think I Know 歌詞 日本語訳

CAPO: 2nd Fret
カポ：2フレット
INTRO: C F C F
イントロ: C F C F
N.C. C F C
N.C.C.F.C.
I think I know what killed Keith Whitley
キース・ホイットリーを殺した原因がわかったような気がする
And it wasn't just the whiskey
そしてそれはウイスキーだけではありませんでした
Even with success
たとえ成功したとしても
There was a sad loneliness
悲しい寂しさがあった
I think I know what killed Keith Whitley
キース・ホイットリーを殺した原因がわかったような気がする
N.C. C F C
N.C.C.F.C.
I think I know what got Hank Williams
ハンク・ウィリアムズが何に興味を持ったか分かる気がする
There was an emptiness that filled him
彼を満たした空虚感があった
Sitting in the back
後ろに座って
Of that long Cadillac
あの長いキャデラックの
I think I know what got Hank Williams
ハンク・ウィリアムズが何に興味を持ったか分かる気がする
CHORUS:
コーラス:
Sometimes the teardrops can't be measured
涙の量が測れないこともある
Sometimes the blues have no name
時々ブルースには名前がない
Sometimes the feeling something's missing
時々何かが足りないと感じることがある
Grabs your heart and won't go away
心を掴んで離れない
INTERLUDE: G C F C F
間奏: G C F C F
I think I know what took old Johnny
昔のジョニーが何が原因だったのか分かる気がする
And it wasn't his tired body
そしてそれは彼の疲れた体ではありませんでした
He went so soon
彼はすぐに行ってしまった
After losing June
6月を失ってから
I think I know what took old Johnny
昔のジョニーが何が原因だったのか分かる気がする
CHORUS:
コーラス:
Sometimes the teardrops can't be measured
涙の量が測れないこともある
Sometimes the blues have no name
時々ブルースには名前がない
Sometimes the feeling something's missing
時々何かが足りないと感じることがある
Finds your heart and won't go away
あなたの心を見つけて消えない
OUTRO:
アウトロ:
N.C. C F C
N.C.C.F.C.
I think I know what killed Keith Whitley
キース・ホイットリーを殺した原因がわかったような気がする
And it wasn't just the whiskey_____
ウイスキーだけではありませんでした_____