New Again كلمات أغنية ترجمة عربية
لي آن ووماك - جديد مرة أخرى
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: C Dm7 C Dm7
مقدمة: C Dm7 C Dm7
My daddy took my sister's bike
أخذ والدي دراجة أختي
Before I knew it, it was like
قبل أن أعرف ذلك، كان الأمر كذلك
He'd bought it just for me down at the store
لقد اشتراها لي فقط في المتجر
And mama bought a Goodwill gown
واشترت ماما ثوب النوايا الحسنة
Added lace and beads she found
وأضافت الدانتيل والخرز وجدت
So I could wear what Cinderella wore
حتى أتمكن من ارتداء ما ترتديه سندريلا
CHORUS:
الجوقة:
So much for used and abused, abandoned, thrown away
الكثير من الأشياء التي تم استخدامها وإساءة استخدامها، والتخلي عنها، والتخلص منها
Some things are destined to live another day
بعض الأشياء مقدر لها أن تعيش يومًا آخر
It takes a certain kind
يتطلب الأمر نوعًا معينًا
To look deep enough to find
أن ننظر عميقا بما فيه الكفاية للعثور عليه
The beauty within
الجمال داخل
And I thank god for those
وأشكر الله على هؤلاء
Who make the old new again
الذين يصنعون القديم الجديد مرة أخرى
And to my baggage filled with broken things
وإلى أمتعتي المليئة بالأشياء المكسورة
I threw in all my hopes and dreams
لقد ألقيت كل آمالي وأحلامي
And on my sleeve I wore my broken heart
وعلى كمي ارتديت قلبي المكسور
I thought forever'd be how long I'd wait
اعتقدت أنه سيكون إلى الأبد كم من الوقت سأنتظر
Before I met the man who'd make it better
قبل أن أقابل الرجل الذي سيجعل الأمر أفضل
And give me a brand new start
وأعطني بداية جديدة تمامًا
CHORUS:
الجوقة:
So much for used and abused, abandoned, thrown away
الكثير من الأشياء التي تم استخدامها وإساءة استخدامها، والتخلي عنها، والتخلص منها
Some things are destined to live another day
بعض الأشياء مقدر لها أن تعيش يومًا آخر
It takes a certain kind
يتطلب الأمر نوعًا معينًا
To look deep enough to find
أن ننظر عميقا بما فيه الكفاية للعثور عليه
The beauty within
الجمال داخل
And I thank god for those
وأشكر الله على هؤلاء
Who make the old new again
الذين يصنعون القديم الجديد مرة أخرى
BRIDGE:
الجسر:
We're all lost and found, damaged goods
لقد فقدنا جميعًا وتم العثور علينا، وبضائع تالفة
Cast aside, misunderstood
ترك جانبا، يساء فهمه
Scratched and dented, needing paint
مخدوش ومنبعج ويحتاج إلى طلاء
A sin away from a saint
خطيئة بعيدا عن القديس
CHORUS:
الجوقة:
So much for used and abused, abandoned, thrown away
الكثير من الأشياء التي تم استخدامها وإساءة استخدامها، والتخلي عنها، والتخلص منها
Some things are destined to live another day
بعض الأشياء مقدر لها أن تعيش يومًا آخر
It takes a certain kind
يتطلب الأمر نوعًا معينًا
To look deep enough to find
أن ننظر عميقا بما فيه الكفاية للعثور عليه
The beauty within
الجمال داخل
And I thank god for those
وأشكر الله على هؤلاء
Who make the old new again
الذين يصنعون القديم الجديد مرة أخرى
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
الخاتمة: (## كرر وتلاشي حتى النهاية ##)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
