New Again Текст Песни Перевод на Русский

Ли Энн Вомак - Снова новое

by Lee Ann Womack

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lee Ann Womack New Again

INTRO: C Dm7 C Dm7
ВВЕДЕНИЕ: C Dm7 C Dm7
My daddy took my sister's bike
Мой папа взял велосипед моей сестры
Before I knew it, it was like
Прежде чем я это осознал, это было похоже на
He'd bought it just for me down at the store
Он купил его специально для меня в магазине
And mama bought a Goodwill gown
И мама купила платье Goodwill
Added lace and beads she found
Добавила кружево и бусины, которые она нашла.
So I could wear what Cinderella wore
Чтобы я могла носить то, что носила Золушка.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
So much for used and abused, abandoned, thrown away
Так много использованного и оскорбленного, брошенного, выброшенного.
Some things are destined to live another day
Некоторым вещам суждено прожить еще один день
It takes a certain kind
Требуется определенный вид
To look deep enough to find
Чтобы заглянуть достаточно глубоко, чтобы найти
The beauty within
Красота внутри
And I thank god for those
И я благодарю Бога за это
Who make the old new again
Кто снова делает старое новым
And to my baggage filled with broken things
И моему багажу, наполненному сломанными вещами
I threw in all my hopes and dreams
Я бросил все свои надежды и мечты
And on my sleeve I wore my broken heart
И на рукаве я носил разбитое сердце
I thought forever'd be how long I'd wait
Я думал, что вечность будет, как долго я буду ждать
Before I met the man who'd make it better
Прежде чем я встретил человека, который сделал бы это лучше
And give me a brand new start
И дай мне новое начало
CHORUS:
ПРИПЕВ:
So much for used and abused, abandoned, thrown away
Так много использованного и оскорбленного, брошенного, выброшенного.
Some things are destined to live another day
Некоторым вещам суждено прожить еще один день
It takes a certain kind
Требуется определенный вид
To look deep enough to find
Чтобы заглянуть достаточно глубоко, чтобы найти
The beauty within
Красота внутри
And I thank god for those
И я благодарю Бога за это
Who make the old new again
Кто снова делает старое новым
BRIDGE:
МОСТ:
We're all lost and found, damaged goods
Мы все потеряны и найдены, поврежденные товары
Cast aside, misunderstood
Отбросить, неправильно понять
Scratched and dented, needing paint
Поцарапан и помят, требует покраски
A sin away from a saint
Грех от святого
CHORUS:
ПРИПЕВ:
So much for used and abused, abandoned, thrown away
Так много использованного и оскорбленного, брошенного, выброшенного.
Some things are destined to live another day
Некоторым вещам суждено прожить еще один день
It takes a certain kind
Требуется определенный вид
To look deep enough to find
Чтобы заглянуть достаточно глубоко, чтобы найти
The beauty within
Красота внутри
And I thank god for those
И я благодарю Бога за это
Who make the old new again
Кто снова делает старое новым
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: (## повторять и постепенно затухать до конца ##)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.