Talk to Me Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: D A D E
INTRO: D A D E
FIRST VERSE:
EERSTE VERS:
How will I ever know what your feeling, how will I ever know what to do.
Hoe zal ik ooit weten wat je voelt, hoe zal ik ooit weten wat ik moet doen.
If you simply refuse to tell me what's going on inside of you.
Als je simpelweg weigert mij te vertellen wat er in je omgaat.
Have a little faith in me baby can't you see you've got to talk to me.
Heb een beetje vertrouwen in mij, schat, zie je niet dat je met mij moet praten.
SECOND VERSE:
TWEEDE VERS:
How can I ever know how to help you, how can I ever know what to see.
Hoe kan ik ooit weten hoe ik je kan helpen, hoe kan ik ooit weten wat ik moet zien.
If everytime your heart is hurting you turn from me and walk away.
Als je elke keer dat je hart pijn doet je van mij afwendt en wegloopt.
Have a little faith in me baby can't you see you've got to talk to me.
Heb een beetje vertrouwen in mij, schat, zie je niet dat je met mij moet praten.
CHORUS:
CHORUS:
No you don't have to lie, look into my eye, there's nothing here but love for you.
Nee, je hoeft niet te liegen, kijk me in de ogen, er is hier niets anders dan liefde voor jou.
You don't have to feel alone, let me share the load, there's nothing more I'd rather do.
Je hoeft je niet alleen te voelen, laat mij de last delen, ik doe niets liever.
THIRD VERSE:
DERDE VERS:
I'm the one you can always turn to, I'm the one who'll stand by your side.
Ik ben degene bij wie je altijd terecht kunt, ik ben degene die aan je zijde staat.
My love for you is forever, you don't have to run away and hide.
Mijn liefde voor jou is voor altijd, je hoeft niet weg te rennen en je te verstoppen.
Have a little faith in me baby can't you see you've got to talk to me.
Heb een beetje vertrouwen in mij, schat, zie je niet dat je met mij moet praten.
SOLO CHORDS: A D E
SOLO-AKKOORDEN: A D E
Have a little faith in me baby can't you see you've got to talk to me.
Heb een beetje vertrouwen in mij, schat, zie je niet dat je met mij moet praten.
OUTRO: D A D
UITTRO: D A D
QUESTIONS, COMMENTS OR SUGGESTIONS EMAIL ME AT JTHACKER@BELLSOUTH.NET
VRAGEN, OPMERKINGEN OF SUGGESTIES E-MAIL ME OP JTHACKER@BELLSOUTH.NET