For One Moment 歌詞 日本語訳
リー・ヘイズルウッド - フォー・ワン・モーメント
Lee Hazlewood - For One Moment の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
The hurt I hurt is nothing like the hurts I've hurt before
私が傷つけた傷は、これまでに傷つけた傷とはまったく違います
The things I feel do not feel like things I've felt before
私が感じていることは、以前に感じたこととは違うように感じます
And the loneliness and the emptiness and the hopelessness are fine
孤独も虚しさも絶望も大丈夫
Because some times my cloudy brain remembers for one moment you were mine
だって時々私の曇った脳は一瞬あなたが私のものだったことを思い出すから
The pain that pains is not the pain that's pained my heart before
痛い痛みは、以前に私の心を痛めた痛みではありません
The tears I tear are not the tears my eyes have teared before
私が流す涙はこれまでに流した涙ではありません
And the loneliness and the helplessness and the uselessness are fine
孤独も無力も無力も大丈夫
Because some times my cloudy brain remembers for one moment you were mine
だって時々私の曇った脳は一瞬あなたが私のものだったことを思い出すから
by: Jos Duarte
著者: ジョス・ドゥアルテ
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.