For One Moment Songtekst Nederlandse Vertaling

The hurt I hurt is nothing like the hurts I've hurt before
De pijn die ik heb gekwetst, lijkt in niets op de pijn die ik eerder heb gekwetst
The things I feel do not feel like things I've felt before
De dingen die ik voel, voelen niet als dingen die ik eerder heb gevoeld
And the loneliness and the emptiness and the hopelessness are fine
En de eenzaamheid, de leegte en de hopeloosheid zijn prima
Because some times my cloudy brain remembers for one moment you were mine
Omdat mijn bewolkte brein zich soms een moment herinnert dat jij de mijne was
The pain that pains is not the pain that's pained my heart before
De pijn die pijn doet, is niet de pijn die mijn hart eerder pijn deed
The tears I tear are not the tears my eyes have teared before
De tranen die ik tranen zijn niet de tranen die mijn ogen eerder hebben gehuild
And the loneliness and the helplessness and the uselessness are fine
En de eenzaamheid, de hulpeloosheid en de nutteloosheid zijn prima
Because some times my cloudy brain remembers for one moment you were mine
Omdat mijn bewolkte brein zich soms een moment herinnert dat jij de mijne was
by: Jos Duarte
door: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com