Your Thunder and Your Lightning Paroles Traduction Française

And I have walked these streets a thousand times
Et j'ai parcouru ces rues mille fois
And never seen another face
Et je n'ai jamais vu un autre visage
And I have loved a hundred hell two hundred
Et j'en ai aimé cent, enfer deux cents
And I never left a trace
Et je n'ai jamais laissé de trace
You were just another place to stop as good as any place to be
Tu étais juste un autre endroit où s'arrêter, aussi bon que n'importe quel endroit où être
And your thunder and your lightning
Et ton tonnerre et tes éclairs
Lord your thunder and your lightning got me!
Seigneur, ton tonnerre et tes éclairs m'ont eu !
Lay back easy close your eyes
Allongez-vous doucement, fermez les yeux
And listen to the sounds of happiness
Et écoute les sons du bonheur
Take these rough ends gently while I lay
Prends doucement ces extrémités rugueuses pendant que je m'allonge
My head down on your swollen breasts
Ma tête baissée sur tes seins gonflés
Then I kiss each secret place so wet and warm and waiting to be free
Puis j'embrasse chaque endroit secret si humide et chaud et attendant d'être libre
'Cause your thunder and your lightning
Parce que ton tonnerre et tes éclairs
Yeah, your thunder and your lightning got me!
Ouais, ton tonnerre et tes éclairs m'ont eu !
Hold the fire that??s burning deep inside
Retiens le feu qui brûle au plus profond de toi
you melting memories of pain
tu fais fondre les souvenirs de douleur
Twisting turning rolling breaths
Torsion, rotation, respirations roulantes
that only live in eyes of hurricanes
qui ne vivent que sous les yeux des ouragans
Trembling trembling like an earthquake hot wild and rushing to your seat
Tremblant, tremblant comme un tremblement de terre, chaud et sauvage et se précipitant vers votre siège
'Cause your thunder and your lightning
Parce que ton tonnerre et tes éclairs
Not your thunder and your lightning got me!
Ce n'est pas ton tonnerre et tes éclairs qui m'ont eu !