Your Thunder and Your Lightning Songtekst Nederlandse Vertaling

And I have walked these streets a thousand times
En ik heb duizend keer door deze straten gelopen
And never seen another face
En nooit een ander gezicht gezien
And I have loved a hundred hell two hundred
En ik heb honderd, tweehonderd liefgehad
And I never left a trace
En ik heb nooit een spoor achtergelaten
You were just another place to stop as good as any place to be
Je was gewoon een andere plek om te stoppen, net zo goed als elke andere plek om te zijn
And your thunder and your lightning
En je donder en je bliksem
Lord your thunder and your lightning got me!
Heer, uw donder en uw bliksem hebben mij te pakken!
Lay back easy close your eyes
Ga rustig liggen, sluit je ogen
And listen to the sounds of happiness
En luister naar de geluiden van geluk
Take these rough ends gently while I lay
Neem deze ruwe punten voorzichtig terwijl ik lig
My head down on your swollen breasts
Mijn hoofd op je gezwollen borsten
Then I kiss each secret place so wet and warm and waiting to be free
Dan kus ik elke geheime plek die zo nat en warm is en wacht tot ik vrij ben
'Cause your thunder and your lightning
Want je donder en je bliksem
Yeah, your thunder and your lightning got me!
Ja, jouw donder en bliksem hebben mij te pakken!
Hold the fire that??s burning deep inside
Houd het vuur vast dat diep van binnen brandt
you melting memories of pain
jij smelt herinneringen aan pijn
Twisting turning rolling breaths
Draaiende, rollende ademhalingen
that only live in eyes of hurricanes
die alleen leven in de ogen van orkanen
Trembling trembling like an earthquake hot wild and rushing to your seat
Trillend trillend als een hete aardbeving die naar je stoel snelt
'Cause your thunder and your lightning
Want je donder en je bliksem
Not your thunder and your lightning got me!
Niet jouw donder en bliksem hebben mij te pakken gekregen!