Daddies and Daughters كلمات أغنية ترجمة عربية
لي روي بارنيل - الآباء والبنات
Lee Roy Parnell - Daddies and Daughters كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Daddies and Daughters (featuring Allison Parnell)
الآباء والبنات (يضم أليسون بارنيل)
INTRO: C F C F
مقدمة: CFC F
I held you when I saw you and still I could not believe
لقد احتضنتك عندما رأيتك وما زلت لا أستطيع أن أصدق
Face to face with an angel there starin' right back at me
وجهاً لوجه مع ملاك هناك يحدق في وجهي
Placed in these workin' man's arms by the hands of the Father
وُضعت بين يدي هؤلاء العاملين على يد الآب
Oh Mary full of grace blessed the love between daddies and daughters
يا مريم يا ممتلئة نعمة باركت المحبة بين الآباء والبنات
Tucking you in, reading "Good Night Moon" every night
أساعدك في قراءة "Good Night Moon" كل ليلة
Then kneelin' down sayin' our prayers side by side
ثم نركع ونردد صلواتنا جنبًا إلى جنب
Down on my knees with you I swear I never stood taller
على ركبتي معك أقسم أنني لم أقف أطول من ذلك
Oh Mary full of grace blessed the love between daddies and daughters
يا مريم يا ممتلئة نعمة باركت المحبة بين الآباء والبنات
BRIDGE:
الجسر:
And every time I see you now
وفي كل مرة أراك الآن
I can't remember nothin' 'bout anything before
لا أستطيع تذكر أي شيء عن أي شيء من قبل
And more and more I realize
وأكثر وأكثر أدرك
Your's was not the only life
لم تكن حياتك هي الحياة الوحيدة
That began on the day that you were born
بدأ ذلك في اليوم الذي ولدت فيه
Bless the angels that brought you and the love between daddies and daughters
بارك الملائكة الذين جلبوك والحب بين الآباء والبنات
SOLO: (BRIDGE chords, but don't play last line)
منفرد: (أوتار BRIDGE، لكن لا تعزف السطر الأخير)
You will always reside in my heart's most sacred place
ستقيم دائمًا في أقدس مكان في قلبي
Safe from all time and all distance, there you will remain
آمنًا من كل الزمان ومن كل المسافة، ستبقى هناك
The faith you've had in me made me and my faith so much stronger
الإيمان الذي كان لديكم بي جعلني وإيماني أقوى بكثير
For the blessings you brought me, and the lessons you taught me
على النعم التي جلبتها لي، والدروس التي علمتني إياها
Ah Mary full of grace blessed the love between daddies and daughters
آه يا مريم يا ممتلئة نعمة باركت المحبة بين الآباء والبنات
Bless the angels that brought you and the love between daddies and daughters
بارك الملائكة الذين جلبوك والحب بين الآباء والبنات
OUTRO: F C (repeat out)
الخاتمة: FC (تكرار للخارج)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
