Daddies and Daughters Songtekst Nederlandse Vertaling

Daddies and Daughters (featuring Allison Parnell)
Papa's en dochters (met Allison Parnell)
INTRO: C F C F
INTRO: C F C F
I held you when I saw you and still I could not believe
Ik hield je vast toen ik je zag en ik kon het nog steeds niet geloven
Face to face with an angel there starin' right back at me
Oog in oog met een engel die recht naar mij staart
Placed in these workin' man's arms by the hands of the Father
Geplaatst in de armen van deze werkende man door de handen van de Vader
Oh Mary full of grace blessed the love between daddies and daughters
Oh Maria vol van genade zegende de liefde tussen papa's en dochters
Tucking you in, reading "Good Night Moon" every night
Je instoppen, elke avond 'Good Night Moon' lezen
Then kneelin' down sayin' our prayers side by side
Kniel dan neer en zeg onze gebeden naast elkaar
Down on my knees with you I swear I never stood taller
Op mijn knieën bij jou, ik zweer dat ik nooit groter ben geweest
Oh Mary full of grace blessed the love between daddies and daughters
Oh Maria vol van genade zegende de liefde tussen papa's en dochters
BRIDGE:
BRUG:
And every time I see you now
En elke keer als ik je nu zie
I can't remember nothin' 'bout anything before
Ik kan me niets eerder herinneren
And more and more I realize
En ik besef steeds meer
Your's was not the only life
Dat van jou was niet het enige leven
That began on the day that you were born
Dat begon op de dag dat jij geboren werd
Bless the angels that brought you and the love between daddies and daughters
Zegen de engelen die je hebben gebracht en de liefde tussen papa's en dochters
SOLO: (BRIDGE chords, but don't play last line)
SOLO: (BRIDGE-akkoorden, maar speel de laatste regel niet)
You will always reside in my heart's most sacred place
Je zult altijd op de meest heilige plek van mijn hart verblijven
Safe from all time and all distance, there you will remain
Veilig voor alle tijd en afstand, daar zul je blijven
The faith you've had in me made me and my faith so much stronger
Het vertrouwen dat je in mij hebt gehad, heeft mij en mijn geloof zoveel sterker gemaakt
For the blessings you brought me, and the lessons you taught me
Voor de zegeningen die je mij bracht, en de lessen die je mij leerde
Ah Mary full of grace blessed the love between daddies and daughters
Ah Maria zegende vol genade de liefde tussen papa's en dochters
Bless the angels that brought you and the love between daddies and daughters
Zegen de engelen die je hebben gebracht en de liefde tussen papa's en dochters
OUTRO: F C (repeat out)
OUTRO: FC (herhaling)