Night After Night 歌詞 日本語訳

NIGHT AFTER NIGHT
毎晩
Lee Roy Parnell
リー・ロイ・パーネル
(Parnell/Moore)
(パーネル/ムーア)
October 15, 2003
2003 年 10 月 15 日
Intro: (D) (G) (Em) (A) (D) (G) (Em) (A)
イントロ: (D) (G) (Em) (A) (D) (G) (Em) (A)
(D) Day after (A) day I (D) do alright
(D) (A) 日の翌日 (D) 大丈夫
I (A) hardly think about you
私はあなたのことをほとんど考えません
(D) Finding a (A) way
(D) (A) の方法を見つける
Each (D) waking hour
各(D)起床時間
To (A) live my life without you
(A) あなたなしで私の人生を生きる
(G) But, when I lay (D/F#) down
(G) でも、横になると (D/F#)
And I (Em) close my eyes
そして私(Em)は目を閉じます
And I (A) try to sleep
そして私(A)は寝ようとします
(G) Though you're not a(D/F#)round
(G) 君は(D/F#)ラウンドじゃないけど
It's like you're (Em) here with me (A)
まるであなた(Em)が私(A)と一緒にいるみたいです
Night after (D) night (G)
夜明け(D) 夜(G)
(Em) You stay on my (A) mind
(Em) あなたは私の (A) 心に残ります
Night after (D) night (G)
夜明け(D) 夜(G)
I (Em) dream I hold you tight
私（Em）は夢を見て、あなたをしっかり抱きしめる
(D) Time after (A) time
(D) (A) 時間後の時間
I (D) meet someone
私 (D) 誰かに会います
Hopin' (A) it will last forever
願って (A) それが永遠に続くように
(D) Soon I (A) find
(D) すぐに (A) 見つけます
It's (D) not the same
それは (D) 同じではありません
As (A) when we were together
(A) 一緒にいたときのように
(G) I struggle a(D/F#)lone
(G) 一人で奮闘する(D/F#)
To con(Em)vince myself that I'll (A) be alright
私は大丈夫だと自分に言い聞かせるために
(G) Somewhere before (D/F#) dawn
(G) 夜明け前のどこか (D/F#)
I always (Em) lose the fight (A)
いつも(Em) 戦いに負ける(A)
Night after (D) night (G)
夜明け(D) 夜(G)
(Em) You stay on my (A) mind
(Em) あなたは私の (A) 心に残ります
Night after (D) night (G)
夜明け(D) 夜(G)
I (Em) dream I hold you tight
私（Em）は夢を見て、あなたをしっかり抱きしめる
(Bm) Your empty pillow
(Bm) あなたの空の枕
I (E) reach for in the dark
I (E) 暗闇の中で手を伸ばす
(Bm) Feels like the empty space
(Bm) 何もない空間のような気がする
You (G) left here, in my (A) heart
あなた(G)はここに去った、私の(A)心の中で
Night after (D) night (G)
夜明け(D) 夜(G)
(Em) You stay on my (A) mind
(Em) あなたは私の (A) 心に残ります
Night after (D) night (G)
夜明け(D) 夜(G)
I (Em) dream I hold you tight
私（Em）は夢を見て、あなたをしっかり抱きしめる
Night after (D) night (G)
夜明け(D) 夜(G)
(Em) You stay on my (A) mind
(Em) あなたは私の (A) 心に残ります
Night after (D) night (G)
夜明け(D) 夜(G)
I (Em) dream I hold you tight
私（Em）は夢を見て、あなたをしっかり抱きしめる
Fade Out
フェードアウト