Night After Night Songtekst Nederlandse Vertaling

NIGHT AFTER NIGHT
NACHT NA NACHT
Lee Roy Parnell
Lee Roy Parnell
(Parnell/Moore)
(Parnell/Moore)
October 15, 2003
15 oktober 2003
Intro: (D) (G) (Em) (A) (D) (G) (Em) (A)
Intro: (D) (G) (Em) (A) (D) (G) (Em) (A)
(D) Day after (A) day I (D) do alright
(D) Dag na (A) dag gaat het goed met mij (D).
I (A) hardly think about you
Ik (A) denk nauwelijks aan je
(D) Finding a (A) way
(D) Een (A) manier vinden
Each (D) waking hour
Elk (D) wakker uur
To (A) live my life without you
Om (A) mijn leven te leiden zonder jou
(G) But, when I lay (D/F#) down
(G) Maar toen ik ging liggen (D/F#).
And I (Em) close my eyes
En ik (Em) sluit mijn ogen
And I (A) try to sleep
En ik (A) probeer te slapen
(G) Though you're not a(D/F#)round
(G) Hoewel je geen (D/F#)ronde bent
It's like you're (Em) here with me (A)
Het is alsof je (Em) hier bij mij bent (A)
Night after (D) night (G)
Nacht na (D) nacht (G)
(Em) You stay on my (A) mind
(Em) Je blijft in mijn (A) gedachten
Night after (D) night (G)
Nacht na (D) nacht (G)
I (Em) dream I hold you tight
Ik (Em) droom dat ik je stevig vasthoud
(D) Time after (A) time
(D) Tijd na (A) tijd
I (D) meet someone
Ik (D) ontmoet iemand
Hopin' (A) it will last forever
Hopin' (A) dat het voor altijd zal duren
(D) Soon I (A) find
(D) Binnenkort vind ik (A).
It's (D) not the same
Het is (D) niet hetzelfde
As (A) when we were together
Als (A) toen we samen waren
(G) I struggle a(D/F#)lone
(G) Ik worstel alleen (D/F#).
To con(Em)vince myself that I'll (A) be alright
Om mezelf ervan te overtuigen dat het goed met me gaat
(G) Somewhere before (D/F#) dawn
(G) Ergens vóór (D/F#) zonsopgang
I always (Em) lose the fight (A)
Ik verlies altijd (Em) het gevecht (A)
Night after (D) night (G)
Nacht na (D) nacht (G)
(Em) You stay on my (A) mind
(Em) Je blijft in mijn (A) gedachten
Night after (D) night (G)
Nacht na (D) nacht (G)
I (Em) dream I hold you tight
Ik (Em) droom dat ik je stevig vasthoud
(Bm) Your empty pillow
(Bm) Je lege kussen
I (E) reach for in the dark
Ik (E) reik naar in het donker
(Bm) Feels like the empty space
(Bm) Het voelt als de lege ruimte
You (G) left here, in my (A) heart
Jij (G) bent hier weggegaan, in mijn (A) hart
Night after (D) night (G)
Nacht na (D) nacht (G)
(Em) You stay on my (A) mind
(Em) Je blijft in mijn (A) gedachten
Night after (D) night (G)
Nacht na (D) nacht (G)
I (Em) dream I hold you tight
Ik (Em) droom dat ik je stevig vasthoud
Night after (D) night (G)
Nacht na (D) nacht (G)
(Em) You stay on my (A) mind
(Em) Je blijft in mijn (A) gedachten
Night after (D) night (G)
Nacht na (D) nacht (G)
I (Em) dream I hold you tight
Ik (Em) droom dat ik je stevig vasthoud
Fade Out
Vervagen