When I Think of You Songtekst Nederlandse Vertaling

Lee Ryan - Als ik aan je denk

by Lee Ryan

Lee Ryan - When I Think of You songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

When I Think of You - Lee Ryan
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Lee Ryan — When I Think of You

You're my past, my future
Jij bent mijn verleden, mijn toekomst
My all, my everything
Mijn alles, mijn alles
My six in the morning when the clock rings
Mijn zes uur in de ochtend als de klok gaat
And I open up my eyes to a new day
En ik open mijn ogen voor een nieuwe dag
My laughs, my frowns
Mijn lach, mijn frons
My ups, my downs
Mijn ups, mijn downs
It's the feeling that you get
Het is het gevoel dat je krijgt
When you know that something's true
Als je weet dat iets waar is
When I think of love, I think of you
Als ik aan liefde denk, denk ik aan jou
I'm looking at you while you're sleeping here beside me
Ik kijk naar je terwijl je hier naast mij slaapt
Oh, mere words can't explain the love I have inside
Oh, alleen woorden kunnen de liefde die ik van binnen heb niet verklaren
It's more than just a physical thing
Het is meer dan alleen iets fysieks
I know something like spiritual connection
Ik ken zoiets als spirituele verbinding
I feel it in my soul, heart and mind
Ik voel het in mijn ziel, hart en geest
PRE-CHORUS :
VOORRECHT:
The sweetest thing is what you are
Het liefste is wat je bent
From you I'll never be too far,
Van jou zal ik nooit te ver zijn,
Please say forever you will stay beside me
Zeg alsjeblieft voor altijd dat je naast mij zult blijven
Back to : PRE-CHORUS, CHORUS
Terug naar: PRE-CHORUS, CHORUS
You're beautiful like the colours of the rainbow
Je bent mooi als de kleuren van de regenboog
Warm hearted like the rays of the sun on a summer's day
Warm van hart als de zonnestralen op een zomerdag
And all I gotta do is look into your eyes to lose myself
En het enige wat ik hoef te doen is in je ogen kijken om mezelf te verliezen
You're the substance of my dreams, epitomy of woman
Jij bent de substantie van mijn dromen, de belichaming van de vrouw
The only one I truly call mine
De enige die ik echt de mijne noem
Back to : PRE-CHORUS, CHORUS
Terug naar: PRE-CHORUS, CHORUS
Yeah, oh yeah
Ja, oh ja
When I think of love I think of you
Als ik aan liefde denk, denk ik aan jou
Baby I love you and I need you, yeah
Schatje, ik hou van je en ik heb je nodig, ja

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.