Ocean Size Love Songtekst Nederlandse Vertaling

(Verse 1)
(Vers 1)
I know what I'm doing may be dumb
Ik weet dat wat ik doe misschien stom is
I know I should not be staring at the sun
Ik weet dat ik niet naar de zon moet staren
But the thought of you leads me to temptation
Maar de gedachte aan jou brengt mij in verleiding
It's the same whatever side you're on
Het is hetzelfde, aan welke kant je ook staat
Separated we are delicate and small
Gescheiden zijn we kwetsbaar en klein
And the space between, needs our attention
En de ruimte daartussen heeft onze aandacht nodig
(Pre-Chorus)
(Pre-refrein)
I see you right in front of me, As close as you can get
Ik zie je recht voor me, zo dichtbij als je kunt komen
And I pray that you wont leave, When this daydream ends
En ik bid dat je niet weggaat, als deze dagdroom eindigt
(Chorus)
(koor)
And it might seem much too far
En het lijkt misschien veel te ver
to get back to where you are
om terug te gaan naar waar je bent
But it's close enough;
Maar het is dichtbij genoeg;
with an ocean size lo-ve (o-ove)
met een liefde ter grootte van een oceaan (o-ove)
So if you can't reach out to me,
Dus als u mij niet kunt bereiken,
send a sign across the sea
stuur een teken over de zee
And I'll pick it up
En ik kom het ophalen
with an ocean size lo-ve (o-ove)
met een liefde ter grootte van een oceaan (o-ove)
(Verse 2)
(Vers 2)
I don't have to worry any more
Ik hoef me geen zorgen meer te maken
If I really need you I'll just go down to the shore
Als ik je echt nodig heb, ga ik gewoon naar de kust
And the thought of you there is my protection
En de gedachte aan jou daar is mijn bescherming
(Pre-Chorus)
(Pre-refrein)
I see you right in front of me, As close as you can get
Ik zie je recht voor me, zo dichtbij als je kunt komen
And I pray that you wont leave, When this daydream ends
En ik bid dat je niet weggaat, als deze dagdroom eindigt
(Chorus X2)
(koor X2)
(Bridge)**Unknown Chords**
(Bridge)**Onbekende akkoorden**
You make no sound but I can hear you in the wind
Je maakt geen geluid, maar ik kan je horen in de wind
I can see this never ends, like the sea, like you for me
Ik zie dat dit nooit eindigt, zoals de zee, zoals jij voor mij
And it's close enough;
En het is dichtbij genoeg;
with an ocean size lo-ve (o-ove)
met een liefde ter grootte van een oceaan (o-ove)
So if you can't reach out to me,
Dus als u mij niet kunt bereiken,
send a sign across the sea
stuur een teken over de zee
And I'll pick it up
En ik kom het ophalen
with an ocean size lo-ve (o-ove)
met een liefde ter grootte van een oceaan (o-ove)
(Chorus)
(koor)