Oahu, Hawaii Liedtext Deutsche Übersetzung

Oahu, Hawaii
Oahu, Hawaii
The Distance Is So Big
Die Entfernung ist so groß
2013 Bridge 9 Records
2013 Bridge 9-Rekorde
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Eingereicht von: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: D
Schlüssel: D
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
You say that it's
Du sagst, dass es so ist
not your point
nicht dein Punkt
But I tell you
Aber ich sage es dir
that it is mine
dass es meins ist
mine mine mine
meins, meins, meins
Didn't that guy say
Hat der Kerl das nicht gesagt?
stick to the path?
am Weg festhalten?
Didn't that guy say
Hat der Kerl das nicht gesagt?
stick to the path?
am Weg festhalten?
Pig with lipstick
Schwein mit Lippenstift
medical mutiny
medizinische Meuterei
Pig with lipstick
Schwein mit Lippenstift
medical mutiny
medizinische Meuterei
The act of father
Die Tat des Vaters
and son shaking hands
und Sohn schütteln sich die Hände
The distance is so big
Der Abstand ist so groß
The distance is so big
Der Abstand ist so groß
The distance is so big
Der Abstand ist so groß
The distance is so big
Der Abstand ist so groß
Refrain 1:
Refrain 1:
I was too brave
Ich war zu mutig
for failure
für das Scheitern
I got a
Ich habe ein
little cavalier
kleiner Kavalier
I was too brave
Ich war zu mutig
for failure
für das Scheitern
I got a
Ich habe ein
little cavalier
kleiner Kavalier
I was too brave
Ich war zu mutig
for failure
für das Scheitern
I got a
Ich habe ein
little cavalier
kleiner Kavalier
I got I got I got
Ich habe, ich habe, ich habe
I got I got
Ich habe, ich habe
I got a
Ich habe ein
little cavalier
kleiner Kavalier
Chorus 1:
Refrain 1:
Oa-hu,
Oa-hu,
Ha--waii
Ha-waii
Oa-hu,
Oa-hu,
Ha--waii
Ha-waii
Oa-hu,
Oa-hu,
Ha--waii
Ha-waii
Oa-hu,
Oa-hu,
Ha--waii
Ha-waii
Post Chorus:
Nachtrag:
Verse 2:
Vers 2:
I'm sorry that there
Das tut mir leid
is something inside me
ist etwas in mir
That causes this to happen
Das führt dazu, dass dies geschieht
That causes this to happen
Das führt dazu, dass dies geschieht
Refrain 2:
Refrain 2:
Quick to buy a
Schnell ein kaufen
round or throw
runden oder werfen
A fist
Eine Faust
Quick to buy a
Schnell ein kaufen
round or throw
runden oder werfen
A fist
Eine Faust
Quick to buy a
Schnell ein kaufen
round or throw
runden oder werfen
A fist
Eine Faust
Slow to open my
Langsam, meine zu öffnen
heart It looks
Herz Es sieht aus
better than it is
besser als es ist
Slow to
Langsam
open my heart
öffne mein Herz
A(hold)
A(halten)
The painted desert
Die bemalte Wüste
is still dry
ist noch trocken
Chorus 2:
Refrain 2:
Oa-hu,
Oa-hu,
Ha--waii
Ha-waii
Oa-hu,
Oa-hu,
Ha--waii
Ha-waii
Oa-hu,
Oa-hu,
Ha--waii
Ha-waii
Oa-hu,
Oa-hu,
Ha--waii
Ha-waii
Bridge:
Brücke:
There's a lot of
Es gibt eine Menge
islands in Hawaii
Inseln in Hawaii
But only a few
Aber nur wenige
come to mind
kommen mir in den Sinn
But only a few
Aber nur wenige
come to mind
kommen mir in den Sinn
There's a lot of
Es gibt eine Menge
islands in Hawaii
Inseln in Hawaii
Chorus 3:
Refrain 3:
Oa-hu,
Oa-hu,
Ha--waii
Ha-waii
Oa-hu,
Oa-hu,
Ha--waii
Ha-waii
Oa-hu,
Oa-hu,
Ha--waii
Ha-waii
Oa-hu,
Oa-hu,
Ha--waii
Ha-waii
F#m Em(hold)
F#m Em(halten)
Oha0u, Hawaii
Oha0u, Hawaii