Honeybee 歌詞 日本語訳

(Introduction)
(はじめに)
You're like a honey bee?
あなたはミツバチのようですか？
Bringing me something sweet?
何か甘いもの持ってきてくれる？
But why do you have to steal me??
でも、なぜ私を盗まなければならないのですか？
'Cause all my skin is wrapped around your knees?
私の皮膚があなたの膝に巻き付いているからですか？
But I am feeling numb without you here??
でも、あなたがいないと私は感覚が麻痺してしまいます??
So don't you lose your way?
それで道に迷ってしまうことはありませんか？
Follow the light of day?
日の光に従っていますか？
Never get the rain in your wings
決して雨を翼に受けさせないでください
I let the wind bring you back to me??
風があなたを私に連れ戻してくれますか？
Well I'm like a hummingbird?
そうですね、私はハチドリのようなものですか？
Humming away the hurt
傷を鼻歌で吹き飛ばす
But it won't be long before I fall to the earth?
でも、私が地球に落ちるまで、そう長くはかからないだろう？
Because oh I'm feeling numb without you here'Oh o ??
だって、ああ、あなたがいないと私は感覚が麻痺してしまうから」ああ、ああ??
So don't you lose your way?
それで道に迷ってしまうことはありませんか？
Follow the light of day?
日の光に従っていますか？
Never get the rain in your wings?
雨が降りかかることはありませんか？
I let the wind bring you back to me??
風があなたを私に連れ戻してくれますか？
Do you know you bring me so much pain?
あなたが私にとても苦痛を与えていることを知っていますか？
Does the way you show you love me feel the same???
あなたが私を愛していることを示す方法は同じように感じますか？
(Interlude)
(間奏)
So don't you lose your way?
それで道に迷ってしまうことはありませんか？
Darling follow the light of day?
ダーリンは日の光を追っていきますか？
Never get the rain in your wings
決して雨を翼に受けさせないでください
And let the wind bring you back to me??
そして風があなたを私に連れ戻してくれますか？
Oh let the wind bring you back to me?
ああ、風があなたを私のところに連れ戻してくれますか？
Please let the wind bring you back to me
風があなたを私に連れ戻してください