Lady Blue Songtekst Nederlandse Vertaling

Lady Blue by Leon Russell from Will O' The Wisp
Lady Blue van Leon Russell van Will O' The Wisp
Submitted by Bendave cbennett35@nc.rr.com
Ingezonden door Bendave cbennett35@nc.rr.com
In listening to the record, I think this version is in the right key.
Als ik naar de plaat luister, denk ik dat deze versie in de juiste toonsoort is.
You may find it easier to play by using the transpose function to get to any easier set of chords.
Misschien vindt u het gemakkelijker om te spelen door de transponeerfunctie te gebruiken om naar een eenvoudiger set akkoorden te gaan.
FYI; I'm not sure of some of these chords. The song is really challenging.
Ter info; Van sommige akkoorden ben ik niet zeker. Het nummer is echt een uitdaging.
Not many simple major or minor chords, for sure.
Zeker niet veel eenvoudige majeur- of mineurakkoorden.
Intro: Fmaj7 (8th fret) - Bbm7 (6th fret) - Fmaj7- Bbm7- Fmaj7- Bbm7
Intro: Fmaj7 (8e fret) - Bbm7 (6e fret) - Fmaj7- Bbm7- Fmaj7- Bbm7
C F Dm Am7 (5TH fret)
C F Dm Am7 (5e fret)
Well , you're showing me a different sign, Even after the flame is dying
Nou, je laat me een ander teken zien, zelfs nadat de vlam dooft
You'll get used to me baby, you just wait and see oh lady,
Je zult aan mij wennen, schat, wacht maar af, oh dame,
Cause I've been in love before, And I love you a whole lot more.
Omdat ik eerder verliefd ben geweest, en ik hou nog veel meer van jou.
If you want it to be real good to ya, When I'm layin here making love to ya,
Als je wilt dat het echt goed voor je is, als ik hier de liefde met je aan het bedrijven ben,
Listen real close to me lady, I want to get it straight right now baby,
Luister heel goed naar mij, dame, ik wil het nu duidelijk hebben, schat,
Cause I'm lovin more and more and more, Lady Blue.
Omdat ik steeds meer en meer van Lady Blue houd.
Emaj7 (7th fret) Bm7(7TH fret)
Emaj7 (7e fret) Bm7 (7e fret)
Sad baby, blue lady, Sing me your love song,
Droevige baby, blauwe dame, zing je liefdeslied voor me,
I just want you to know, that I'm lovin' you more and more and more.
Ik wil gewoon dat je weet dat ik steeds meer van je hou.
So if you want it to be real good to ya,
Dus als je wilt dat het echt goed voor je is,
Dm Am7 (5TH)
Dm Am7 (5e)
when I'm layin here makin' love to ya,
als ik hier lig en de liefde met je bedrijven,
Listen real close to me baby, you just wait and see lady,
Luister heel goed naar me, schat, wacht maar af, dame,
I've got a lotta love to give ya, I've got a whole life to spend if you'll
Ik heb je veel liefde te geven, ik heb een heel leven te besteden als je wilt
Just let me sing a sweet love song, Lady Blue, oh sing a love song,
Laat me gewoon een lief liefdeslied zingen, Lady Blue, oh zing een liefdeslied,
Lady Blue
Dame Blauw
Fmaj7 Bbm7(6th) Am7 Bbm7 Emaj7 Bm7 C9 Cmaj7 C7 B7 A7
Fmaj7 Bbm7 (6e) Am7 Bbm7 Emaj7 Bm7 C9 Cmaj7 C7 B7 A7